[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p166 # Uttarajjhayana p166 Sukhabodhā p166 - **Language:** Sanskrit ### [p166](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p166) XOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXON | visālisehiṃ sīlehiṃ, jakkhā uttarauttarā | mahāsukkā va dippaṃtā, mannaṃtā apuṇacavaṃ || 14 || | appiyā devakāmāṇaṃ, kāmarūvaviuviṇo | uhūṃ kappe ciṭṭhati, puvā vāsasayā bahū || 15 || vyākhyā-"visālisehiṃ" ti māgadhadeśīyabhāṣayā visadṛśaiḥ-vibhinnaiḥ 'śīlaiḥ' vratapālanātmakaḥ anuṣṭhānaviśeṣaiḥ 'yakṣāḥ' devā ūrdū kalpeṣu tiṣṭhantīti uttareṇa sambandhaḥ | 'uttarottarāḥ' yathottarapradhānāḥ 'mahāśuklāḥ' atiśayojvalatayā candrādityādayaḥ te iva 'dīpyamānāḥ' prakāśamānāḥ, 'manyamānāḥ' manasi avadhārayanto viśiṣṭakāmāvāptisamutpanna| ratisāgarāvagāḍhatayā 'apunaścyavaṃ' apunaścyavanam | arpitā iva 'arpitāḥ' ḍhaukitāḥ prakramāt prāk sukṛtena 'devakāmānāṃ' | divyāṅganāsparśādīnām | 'kāmarūpavikaraṇāḥ' yatheṣṭarūpādinirvartanaśaktisamanvitāḥ 'ūrddham' upari 'kalpeṣu' saudharmādiṣu | upalakṣaṇatvād praiveyakānuttareṣu ca 'tiṣṭhanti' āyuḥsthitimanubhavanti | 'pūrvāṇi' varṣasaptatikoṭilakṣaṣaṭpañcāśatkoṭisahasra| parimitāni 'varṣaśatāni' pratītāni 'bahūni' asaṃkhyeyāni, pūrva-varṣaśatāyuṣāmeva caraṇayogyatvena viśeṣato deśanaucityam | iti khyāpanārthamitthamupanyāsa iti sūtrārthaḥ || 14-15 || tatkimeṣām etāvadeva phalam ? ityā''śakyā''haI tattha ṭhiccā jahāṭhāṇaṃ, jakkhā āukkhae cuyā| uveṃti māṇusaṃ joṇiṃ, se dasaṃge'bhijāyai ||16|| vyākhyā-tatra' teṣu kalpeṣu 'sthitvā' āsitvā 'yathāsthānaṃ' yad yasya svānuṣṭhānānurūpaṃ indrādipadaṃ tasmin yakṣāḥ |'āyuḥkṣaye svajīvitāvasāne 'cyutāḥ' bhraṣṭāḥ 'upayānti' gacchanti mānuṣīṃ yonim| tatra ca 'se' iti saḥ-sāvaśeṣakuśala karmā jantuḥ daśāṅgāni bhogopakaraṇāni vakṣyamāṇāni asyeti daśāṅgaḥ abhijāyate | ekavacananirdeśastu visadṛśaśīlatayā alkaścid daśāṅgaḥ kaścit navāṅgādirapi jāyata iti vaicitryasūcanārtha iti sūtrārthaḥ||16|| kāni punardaśāṅgāni ? ityāha - [Previous: p165](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p165) - [Next: p167](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p167) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.14_2) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p166](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p166) · Pramāṇa