[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p16 # Uttarajjhayana p16 Sukhabodhā p16 - **Language:** Sanskrit ### [p16](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p16) iṅgitākārasampannaḥ 'saḥ' iti viśeṣaṇānvitaḥ 'vinītaḥ' vinayānvitaḥ 'itiḥ' sūtraparāmarśa ucyate tīrthakaragaṇadharādibhiriti sūtrārthaḥ || 2 || avinītatvaparihāreṇa vinīto bhavatītyato'vinītasvarūpamāha āṇā'ṇiddesakare, gurūṇamaṇuvavāyakārae | paḍiṇīe asaṃbuddhe, aviṇīe tti vuccaī ||3|| vyākhyā-ājñā'nirdeśakaro gurūṇāmanupapātakārakaḥ 'pratyanīkaḥ' pratikūlavartī, kimityevaṃvidho'sau ? ityāha'asambuddhaḥ' anavagatatattvo'vinīta ityucyate, kūlavālakaśramaṇavat | tathāhi-egassa āyariyassa cellao aviṇīo, taṃ āirio aṃbāḍei| so khāraṃ vahati | annayā āiriyā siddhaselaṃ teṇa samaṃ vaṃdagā vilaggā | oyaraṃtāṇaṃ vahāya silā mukkā | diṭṭhā āyarieṇaṃ, pāyā osāriyā, iyarahā mārio hoto| sāvo dino-durātman itthīo viṇassihisi tti | Hal'micchāvāī eso bhavau' tti kāuṃ tāvasāsame ceva acchai | naīe kūle ātāvei | paṃthabbhāse sattho jo ei tao āhāro hoi | naīe kūle āyāvemāṇassa sā naī annao pavūḍhā teṇa kūlavālao nāmaṃ kayaṃ | io ya seṇiyaputto koṇiyarāyā ceḍayarāyāhiṭṭhiyaṃ hallavihallavereṇa vesāliṃ nagariṃ rohei | na ya sā tīrae dhettuṃ muṇisubayasāmithūbhappabhāvāo, tao visanno koṇio| cirakāleṇaṃ devayāe āgāse bhaṇitaṃ-"samaṇe jai kūlavālae, māgahiyaṃ gaṇiyaṃ gamissae | rāyā ya asogacandae, vesāliṃ nagariṃ gahissae||1||" so maggijai| tattha acchaṃto āgamio| gaṇiyāo saddāviyāo| egā bhaṇati-ahaṃ āṇemi | kavaḍasāviyā jāyā, sattheṇa gayā vaṃdai, bhaṇai ya–'uddāṇe bhoīyammi ceiyāī vaṃdāmi, tumhe ya suyā ettha ao vaṃdaṇatthamāgayā, tā karesu aṇuggaha, geṇhasu phāsuesaṇijaṃ bhattaṃ' ti bhaṇiūṇa pāraṇage XImoyagā saṃjoiyā dinā | aīsāro jāo| osahappaogeṇaṃ pannavio | uccattaṇāīhiṃ saṃbhinnaṃ cittaṃ | āṇio koṇiya 1 "śramaṇo yadi kūlavālako māgadhikāṃ gamiṣyati | rājā cāśokacandro vaiśālī nagarī grahīṣyati || 1||" 2 jñātaḥ | te| 4 bhartari | - [Previous: p15](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p15) - [Next: p17](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p17) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.74.1.3) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p16](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p16) · Pramāṇa