[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p178 # Uttarajjhayana p178 Sukhabodhā p178 - **Language:** Sanskrit ### [p178](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p178) XOXOXO yathā cāyaṃ vaṇik svajanasvatattvamālocayan pravrajyāṃ pratyādritaḥ tathānyairapi vivekibhiryatitavyam | tathā ca vācakaḥ“rogāghāto duḥkhā'rditastathā svajanaparivṛto'tīva | kaṇati karuṇaṃ sabāṣpaṃ, rujaṃ nihantuṃ na śakto'sau || 1 || mātā bhrātā bhaginī, bhāryā putrāstathā ca mitrāṇi | na ghnanti te yadi rujaṃ, svajanabalaṃ kiṃ vṛthā vahasi ? || 2 || rogaharaṇe'pyaśaktāḥ, pratyuta dharmmasya te tu vighnakarāḥ | maraṇāśca na rakṣanti, svajanaparābhyāṃ kimabhyadhikam ? || 3 || tasmāt svajanasyārthe, yadihākāryaṃ karoṣi nirlajja ! | bhoktavyaṃ tasya phalaṃ, paralokagatena te mūḍha ! || 4 || tasmāt svajanasyopari, saṅgaṃ parihāya nirvṛto bhūtvā | dharmaṃ kuruṣva yatnā yat paralokasya padhyadanam || 5 ||” iti sūtrārthaḥ || 4 || itthaṃ tāvat svakṛtakarmabhyaḥ | svajanānna muktiḥ ityuktam | adhunā tu dravyameva tanmuktaye bhaviṣyatīti kasyacidāśayaḥ syād ata āha— vitteṇa tāṇaṃ na labhe pamatto, imammi loe aduvā paratthā | dīvapaṇaṭṭhe va anaṃtamohe, ṇeyāuyaṃ dadrumadadrumeva || 5 || vyākhyā- 'vittena' draviṇena 'trāṇaṃ' svakṛtakarmaṇo rakṣaṇaṃ, 'na labhate' na prāpnoti | kīdṛkū ? ' pramattaḥ ' madyādipramādavaśaṃgataḥ | ka ? ityāha – “imammi ” tti asmin anubhūyamānatayā pratyakṣa eva 'loke' janmani “aduve "ti athavā 'paratre' ti parabhave | kathaṃ punarihāpi janmani na trāṇāya ?, atrocyate vṛddhasampradāyaḥ XBXCXBXQXCXXXXXCXXQX4 ego kila rāyā iṃdamahāīṇa kamhi ūsave aṃteure niggacchaṃte ghosaṇaṃ ghosāvei – jahā sadhe purisā ṇayarāo niggacchaṃtu | tattha purohiyaputto rāyavallaho vaisāgharamaṇupaviṭṭho ghosie vi na niggao | so rāyapurisehiṃ gahio | | teṇa vallabheṇa na tesiṃ kiṃci dāūṇa appā vimoio | dappāyamāṇo vivayaṃto rāyasagāsamuvaṇīo | rāiṇā vi bajjho āṇaco | pacchā purohio uvaṭṭhio bhaṇai - sabassaṃ pi ya demi, mā mārijjau | to vi na mukko | sūlāe bhinno || - [Previous: p177](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p177) - [Next: p179](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p179) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.5_3) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p178](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p178) · Pramāṇa