<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p179 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p179

# Uttarajjhayana p179

Sukhabodhā p179

- **Language:** Sanskrit

### [p179](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p179)

caturtha asaṃskṛtākhyamadhyaya  
nam |  
śrīuttarā  
evamanye'pi na vittena trāṇamihaiva tāvadānuvanti, āstāmanyajanmani | tanmūrchāvataḥ punastasyā'dhikataraṃ doṣamāha  
"dīve"tti vṛttārdham | prākṛtatvāt 'praṇaṣṭadīpa iva' vigataprakāśadīpa iva iti dṛṣṭāntaḥ | atra sampradāyaḥśrīnaimica-  
| jahā keī dhāuvāiyā sadīvagā agi iṃdhaṇaṃ ca gahāya bilamaṇupaviṭṭhā | tesiṃ pamāeṇa dīvo aggī vi vijjhāo|  
jahā kaī dhāuvāi dīyavattiātao vijjhāyadīvaggiyā guhātamamohiyā io tao sabao parimamaṃti | paribhamaṃtā yaṃ appaḍiyāramahāvisehiṃ|  
sappehiṃ ḍakā, duruttare aheṭhāṇe paḍiyā, tattheva nihaṇamuvagayā | ||83|| evaṃ anantaḥ-aparyavasitaḥ tadbhava eva prāyastasyā'napagamāt mohaḥ-ajñānamohanīyarūpo'sya iti anantamohaḥ, kim ?  
ityāha-niścita āyaḥ-lābhaḥ, nyāyaḥ-muktirityarthaḥ, sa prayojanamasya iti naiyāyikaḥ taṃ samyagdarśanādikaṃ muktimārga| miti gamyate, "duṭuṃ" ti antarbhūtāpiśabdārthatvāt 'dṛṣṭvā'pi' upalabhyāpi “adaṭṭhameva" ti prākṛtatvād adraṣṭaiva bhavatīti | idamākūtam-yathaiva guhāntargataḥ pramādāt praṇaṣṭadīpaḥ prathamamupalabdhavastutattvo'pi dīpābhāvena tadraṣṭaiva jāyate, tathā ayamapi jantuḥ kathaścit karmakṣayopaśamādeḥ muktimārga bhāvaprakāśadīpāt śrutajñānātmakād dṛṣṭvā'pi vittādivyāsaktitaḥ tadāvaraṇodayād adraṣṭaiva bhavati, mohādihetutvād vittādīnām | yaduktam-"mohāyayaṇaṃ mayakā-mavaddhaṇo jaṇiyacittasaṃtāvo| ārambhakalahaheū, dukkhāṇa pariggaho mūlaṃ ||1||" tathā ca na kevalaṃ svatastrāṇāya vittaṃ na bhavati, kiṃtu katha|ścit trāṇahetuṃ samyagdarśanādikamavāptamupahantīti sūtrārthaḥ || 5|| evaṃ dhanādikaṃ na trāṇāya ityupadarya yatkṛtyaṃ tadāha  
suttesu āvī paḍibuddhajīvī, ṇa vīsase paṃḍiya āsupanne |  
ghorā muhuttā abalaṃ sarīraṃ, bhāraṃḍapakkhī va cara'ppamatto||6|| 1 mohāyatanaṃ madakāmavarddhano janitacittasantāpaḥ | ārambhakalahaheturduḥkhānāṃ parigraho mūlam ||1||"  
pramādavaśajatasya dhanādikaṃ na trāṇāya |  
||83||

- [Previous: p178](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p178)
- [Next: p180](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p180)

## Linked texts (1)

- [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.6_3) — Ardhamāgadhī Prakrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p179](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p179) · Pramāṇa
