[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p212 # Uttarajjhayana p212 Sukhabodhā p212 - **Language:** Sanskrit ### [p212](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p212) antikamaraṇam — yāni narakādyāyuṣkatayā karmmadalikānyanubhūya mriyate, mṛto vā na punastānyanubhūya mariṣyati | saptadaśadhā evaṃ kṣetrādiṣvapi vācyam 3 | maraṇavidhivibhāgaḥ | valanmaraṇamāha – saṃjamajogavisannā, maranti je taṃ valāyamaraṇaṃ tu | bhagnavratapariṇatīnāṃ vratināmevaitat 4 | vaśārttamāha — iṃdiyavisayavasagayā maraṃti je taṃ vasaṭṭaṃ tu | dīpaśikhāvalokanākulitapataṅgavat 5 | antaḥśalyamāha – “laijāe gāraveṇa ya, bahussuyamaeṇa vā vi duścariyaṃ | je na kahiṃti gurūṇaṃ, na hu te ārāhgā huṃti || 1 || gāravapaṃkanibuḍḍā aiāraṃ je parassa na kaheṃti | daṃsaṇanāṇacaritte, sasallamaraṇaṃ bhave tesiṃ || 2 ||” punagaravābhidhānam | asyaivā'tiduṣṭatākhyāpanārtham | parasyeti ācāryādeḥ | etasyaiva phalamāha – “eyaṃ sasallamaraṇaṃ, mariūṇa mahambhae taha duraṃte | suiraṃ bhamaṃti jīvā, dīhe saṃsārakaṃtāre || 1 || " 6 | tadbhavamaraṇamāha — “mottuṃ akammabhūmiya, naratirie suragaṇe ya neraie | sesāṇaṃ jīvāṇaṃ, tabbhavamaraṇaṃ tu ke siṃci || 1 || tuśabdasteṣāmapi saṃkhyeyavarṣāyuṣāmeveti viśeṣakhyāpakaḥ 7 | bāla - paṇḍita - miśramaraṇānyāha — "virayamaraṇaṃ bālaṃ, maraṇaṃ virayāṇa paṃḍiyaṃ hoi | jāṇāhi bāla- paṃḍiyamaraṇaṃ puṇa desavirayāṇaṃ || 1 || ” 8-9-10 | 1 " lajjayā gauraveṇa ca, bahuśrutamadena vāpi duścaritam | ye na kathayanti gurubhyo na khalu te ārādhakā bhavanti || 1 || gauravapaṅkanimagnā, aticāraṃ ye parasya na kathayanti | darśana- jñāna cāritre, saśalyamaraṇaṃ bhavet teṣām || 2 ||” XCXCXCXXCXXXCXCX 2 “etat saśalyamaraṇaṃ, mṛtvā mahābhaye tathā durante | suciraṃ bhramanti jīvā, dīrghe saṃsārakāntāre || 1 ||” 3 “muktvā'karmabhūmijān naratiraścaśca suragaṇāṃśca nairayikān | śeṣāṇāṃ jīvānāṃ tadbhavamaraṇaṃ tu keṣāñcit || 1 ||” 4 "aviratamaraṇaṃ bālaṃ, maraṇaṃ viratānāṃ paṇḍitaṃ bhavati | jānīhi bāla-paṇḍitamaraṇaṃ punardeśaviratānām || 1 ||" XoXoXo - [Previous: p211](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p211) - [Next: p213](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p213) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.2_5) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p212](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p212) · Pramāṇa