[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p229 # Uttarajjhayana p229 Sukhabodhā p229 - **Language:** Sanskrit ### [p229](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p229) śrīuttarādhyayanasūtre śrīnaimicandrīyā sukhabodhākhyā laghuvṛttiḥ | CXCXCXCXCX XXXXX daśabhedaṃ 'tapa' dvādaśavidhaṃ mikṣādā vā gṛhasthā vā, prākṛtatvād vacanavyatyayaḥ | ye śāntyā - upaśamena parinirvṛtāḥ - vidhyātakaṣāyānalāḥ śāntiparinirvṛtā iti sūtrārthaḥ || 28 || etaccākarṇya maraṇe'pi yathābhūtā mahātmāno bhavanti tathā cā''h— tesiṃ socā sapujjāṇaṃ, saṃjayāṇaṃ vusīmao | ṇa saṃtasaṃti maraṇaṃte, sīlamaṃtā bahussuyā || 29 || vyākhyā - 'teṣām' anantarābhihitasvarūpāṇāṃ yatīnāṃ 'śrutvā' ākarṇya uktarūpasthānāvāptimiti śeṣaḥ, 'satpūjyānāṃ ' satāṃ pūjārhāṇāṃ 'saṃyatānāṃ saṃyamavatāṃ vaśyavatāṃ prāgvat, 'na saṃtrasyanti' na udvijante, ka ? - maraṇānte, 'śīlavantaḥ ' cāritriṇaḥ 'bahuśrutāḥ' āgamaśravaṇāvadātīkṛtamatayaḥ | idamuktaṃ bhavati ya evāviditadhārmikagata yo'nupārjitadharmāṇaśca ta eva maraṇād udvijante, yathā - kāsmābhirmṛtvā gantavyam ? | upārjitadharmāṇastu dharmmaphalamavagacchanto nodvijante | yaduktam — “carito nirupakliṣṭo, dharmo hi mayeti nirvṛtaḥ svasthaḥ | maraṇādapi nodvijate, kṛtakṛtyo'smīti dharmātmā || 1 ||” “sugahiyatavapatthayaṇā, visuddhasammatta - nāṇa-cārittā | maraṇaṃ ūsavabhūyaṃ, mannaṃti samāhiyappāṇo || 2 ||” iti sūtrārthaḥ || 29 || itthaṃ sakāmā kāmamaraṇasvarūpamabhidhāya śiṣyopadeśamāha - tuliyā visesamādāya, dayādhammassa khaṃtie | vippasīeja mehāvī, tahābhūeṇa appaṇā || 30 || vyākhyā – 'tolayitvā' parīkṣya bālapaṇḍitamaraṇe, tataśca viśeṣaṃ tayoreva 'ādāya' gṛhītvā 'dayādharmmasya ca ' yatidharmasya, casya gamyamānatvāt, 'viśeṣa' śeṣadhammātiśāyitvalakṣaṇam ādāya 'kṣāntyā' kṣamayā karaṇabhūtayā 'viprasīdet' prasannatāṃ bhajet na tu kṛtadvādaśavarṣasaṃlekhanatathāvidhatapasvivat nijāṅgulibhaṅgādinā kaṣāyitāmavalambeta 'medhāvī' maryādāvarttī, 'tathābhūtena' yathaiva maraṇakālāt prāg anākulacetā abhūt maraṇakāle'pi tathāvasthitena ātmanā upalakṣita iti sūtrārthaḥ || 30 || viprasannaśca yatkuryāt tadāha 1"sugṛhītatapaḥ pathyadanā, viśuddhasamyaksva-jñāna-cāritrāḥ | maraṇamutsavabhūtaṃ manyante samāhitātmānaḥ || 2 || pañcamaṃ akāmama raṇīyākhyamadhyayanam | sakāmamarasvarūpaṃ śiṣyopadeśabdha | - [Previous: p228](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p228) - [Next: p230](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p230) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.30_2) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p229](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p229) · Pramāṇa