[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p249 # Uttarajjhayana p249 Sukhabodhā p249 - **Language:** Sanskrit ### [p249](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p249) saptama aurabhrīyamadhyayanam | śrīuttarādhyayanasūtre śrīnemica ndrīyā sukhabodhākhyā laghuvṛttiḥ | KOLK AKOT kākiṇīāmradṛṣṭāntadvayam| ||118|| \_\_ jahā kāgiṇīe heḍaṃ, sahassaṃ hārae naro | apatthaṃ aṃbayaṃ bhocā, rāyā rajjaṃ tu hārae ||11|| vyākhyā-'yathe'tyudāharaṇopanyāsārthaḥ, 'kākiṇyāḥ' rūpakāśītitamabhāgarūpāyāḥ "he" ti 'hetoḥ' kāraṇāt 'sahasraṃ' daśaśatātmakaṃ kārṣāpaṇānāmiti gamyate 'hārayet' nāśayet 'naraḥ' puruṣaḥ | atrodāharaṇasampradāyaḥ\_\_\_ ego damago | teṇa vittiṃ kariteṇa sahassaṃ kāhāvaṇāṇa ajiya| so taṃgahāya satyeṇa samaṃ sagihaṃ patthio| teṇa bhoyaṇanimittaṃ rūvago kāgiṇīhiṃ bhinno | diṇe diṇe kāgiṇīe bhuṃjai | tassa ya avasesā egā kāgiṇī sā vissāriyā| satthe pahāvie so ciṃtei-māme rūvago bhidiyagho hohi' tti naulagaṃ egattha gove kāgiṇīnimittaṃ niyatto| sā vi kāgiṇī anneṇa haḍā | so vi naulao anneṇa diṭṭho ṭhavijaṃto, so taṃ ghettaṇa naṭṭho | pacchā so gharaṃ gao socai | esa diṭuṃto|| \_\_\_ tathā apathyamāmraphalaṃ 'bhuktvā' abhyavahṛtya 'rājā' nṛpatiḥ 'rājyaṃ' pṛthivīpatitvaṃ 'tu:' avadhāraṇe bhinnakramaśca, tena hārayedeva, sambhavatyeva asyā'pathyabhojino rājyahāraṇamityakṣarārthaḥ| bhāvārthastu vṛddhasampradāyādavaseyaḥ | sa cāyam| jahā kassai rano aṃbājinneṇa visūiyā jāyā | sā tassa vejjehiṃ mahayā kiccheṇa vicikicchiyā | bhaṇio yajai puṇo aṃbāṇi khāyasi to viṇassisi | tassa ya piyāṇi aīva aṃbāṇi | teṇa sadese sabe ucchāiyā aṃbayā | annayā āsavāhaṇiyāe nimgao saha amañceṇa asseṇa avahario| asso dūraṃ gantūṇa parissaṃto ṭhio| egammi vaṇasaṃḍe cūyacchāyāe amañceṇa vārijamāṇo vi niviṭṭho| tassa ya heḍhe aṃbāṇi paḍiyāṇi | so tāṇi parāmusai, pacchā agghāi, pacchā cakkhiuṃ nidguhai | amaco vārei | pacchā bhakkheuṃ mao| iti sūtragarbhārthaḥ || 11 || itthaṃ dṛṣṭāntamabhidhāya dāntikamāha evaṃ māṇussagā kāmā, devakāmāṇamaṃtie | sahassaguṇiyā bhujjo, āuṃ kāmā ya dibiyā ||12|| ||118|| - [Previous: p248](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p248) - [Next: p250](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p250) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.12_6) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p249](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p249) · Pramāṇa