[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p308 # Uttarajjhayana p308 Sukhabodhā p308 - **Language:** Sanskrit ### [p308](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p308) pratyekabuddhacatuṣṭayasya mokṣagama nam | namirājarṣe: sautrīvaktavyatā| vyākhyā-tyaktaputrakalatrasya ' nirvyāpārasya' parihṛtakṛṣipāśapālyādikriyasya bhikṣoḥ 'priyam' iṣṭaṃ na vidyate 'kiścit' alpamapi 'apriyamapi' aniṣṭamapi na vidyate | etena yaduktaṃ 'nāsti kikāne ti tat samarthitam | evamapi kathaṃ sukhena vasanaṃ jīvanaṃ ca? ityāha-'bahu' vipulaṃ khuḥ' avadhāraṇe, baheva 'muneḥ' trikālavedinaḥ 'bhadraṃ sukham anagārasya bhikṣoḥ 'sarvataḥ' bāhyābhyantarāñca parigrahāditi gamyate, vipramuktasya 'ekāntam' ekatvabhāvanātmakam 'anupaśyataḥ' paryālocayata iti sūtradvayārthaḥ || 15-16 || eyama1 nisāmettā, heūkāraṇacoḍaotao nami rāyarisiṃ, deviṃdo iṇamabbavī ||17|| pāgāraṃ kāraittā ṇaṃ, gopuraddālagāṇi ya | ussūlaga sayagghīo, tao gacchasi khattiyā!||18|| vyākhyā-paṣṭam | 'prākāra' sālaṃ kārayitvā 'gopurā'ṭṭālakāni ca' tatra gopurāṇi-pratolīdvārāṇi, gopuraprahaṇam argalākapāṭopalakṣaṇam, aṭṭālakāni-prākārakoṣṭakoparivartīni āyodhanasthānāni | “ussūlaga" tti khādikā, | "sayagghīu" tti 'śataghnyaḥ' yatrarūpāḥ, tata evaṃ sarva nirāphulīkṛtya 'gacchasī ti tibvyatyayād gaccha kṣatriya ! iti sūtrārthaḥ || 17-18|| eyama nisāmittā, heūkāraṇacoio| tao namī rāyarisī, deviṃdaṃ iṇamabbavī || 19|| saddhaṃ nagaraṃ kiccā, tavasaṃvaramaggalaṃ | khaṃtiṃ niuṇa pāgāraṃ, tiguttaṃ duppahaṃsagaṃ ||20|| dha' parakkama kiccā, jīvaṃ ca iriyaṃ sadā | dhiyaṃ ca keyaṇaṃ kiccā, sacceṇa palimaṃthae || 21|| tavanārāyajutteṇa, bhettūṇaṃ kammakaṃcuyaṃ | muṇī vigayasaṃgāmo, bhavāo parimuccai || 22|| vyākhyā-'śraddhā' tattvarucirūpām aśeṣaguṇādhāratayā nagaraṃ 'kṛtvā' vidhāya, anena ca praśamasaṃvegādīni gopurāṇi - [Previous: p307](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p307) - [Next: p309](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p309) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.20_4) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p308](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p308) · Pramāṇa