[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p313 # Uttarajjhayana p313 Sukhabodhā p313 - **Language:** Sanskrit ### [p313](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p313) ||150|| kOXOXOXOXOXXXXXXXX dānāni, dharmopakaraṇāni ca | sādhubhyaḥ sādhuyogyāni, deyāni vidhinā budhaiḥ || 1||" śeṣāṇi tu suvarṇagobhūmyādīni prāṇyupamaīhetutayā sāvadyānyeveti sūtrārthaḥ || 40 || eyamaḍheṃ nisāmettā, heūkāraṇacoio| tao namiṃ rāyarisiṃ, deviṃdo iṇamabbavī ||41|| vyākhyā-prāgvat ||41||navaramitthaṃ jinadharmasthiratāmavadhārya pravrajyāṃ prati dṛḍhatāṃ parīkṣitukāma idamavādīt śakraḥghorāsamaṃ caittā ṇaṃ, annaṃ patthesi āsamaṃ | iheva posaharato, bhavāhi maṇuyāhivā!||42|| vyākhyā-ghoraḥ-atyantaduranucaraḥ sa cāsāvāśramaśca 'ghorāśramaḥ' gārhasthyam, tasyaivā'lpasattvairduṣkaratvāt | uktañca-“gṛhāśramaparo dharmo, na bhūto na bhaviṣyati | pālayanti narāḥ śūrāḥ, klībāḥ pākhaṇḍamāśritāḥ || 1||” taṃ tyaktvā anyaṃ prārthayasi 'āśrama' pravrajyālakṣaṇam , nedaṃ klībasattvānucaritaṃ bhavāśāmucitam | tarhi kimucitam || ityāha-'iha' asminneva gṛhāśrame sthita iti gamyate, pauṣadhaḥ-aṣṭamyāditithiṣu vrataviśeṣaḥ tatra rataḥ pauṣadharato |bhava, aṇuvratāyupalakṣaṇametat , asyaiva copādānaṃ pauṣadhadineṣvavaśyaṃ bhāvatastapo'nuṣṭhānakhyāpakam | yata uktam"sarveṣvapi tapoyogaḥ, praśastaḥ kālaparvasu | aṣṭamyāṃ pañcadaśyāñca, niyataṃ pauṣadhaṃ vaset || 1||” iti he manujādhipa !| iti sūtrārthaḥ || 42 || | eyamaḍhe nisāmettā, heūkāraṇacoio| tao namī rāyarisī, deviṃdaṃ iṇamabbavī || 43 || |māse māse u jo bālo, kusaggeṇaṃ tu bhuṃjae| ṇa so sukkhātadhammassa, kalaṃ agghai solasiṃ ||44|| vyākhyā-māse māse eva na tvarddhamāsādau 'yaḥ' kaścit 'bālaḥ' avivekaḥ 'kuśāgreṇaiva' darbhāgreṇaiva bhuṅkte na tu karāgulyādibhiḥ, 'ne'ti niṣedhe, 'saḥ' evaṃvidhaḥ kaṣṭānuṣṭhāyī suṣṭu-śobhanaḥ sarvasāvadyaviratirūpatvād ākhyātaḥ-tīrthakarā navamaṃ namipravajyā''khyamadhyayanam| | pratyekabuddha catuṣṭayasya mokṣagama nam | namirājarṣeḥ sautrīvaktavyatā| ||150|| - [Previous: p312](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p312) - [Next: p314](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p314) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.42_2) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p313](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p313) · Pramāṇa