[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p33 # Uttarajjhayana p33 Sukhabodhā p33 - **Language:** Sanskrit ### [p33](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p33) śrīuttarā-X prathamaṃ vinayādhyayanam| aṇusāsaṇamovāyaṃ, dukkaḍassa ya coyaṇaṃ | hiyaṃ taṃ mannara panno, vesta hoi asāhuṇo || 28 || dhyayanasūtre vyākhyā-anuśāsanaṃ-śikṣaṇaṃ 'ovāyaṃ ti upāye-mṛduparuṣabhāṣaṇādau bhavamaupāyaṃ, duḥkṛtasya ca-kutsitācaritasya śrīnamica- ca codana-preraṇaṃ hā kimidamācaritamityādirūpaṃ gurukṛtamiti dṛśyaṃ, hitaṃ-ihaparalokopakāri tat-anuśāsanādi manyate ndrīyavṛttiḥprājñaḥ-prajñāvāna | dveṣyaṃ-dveṣotpādakaṃ bhavatyasāyoḥ-asādhubhāvasya tat | anenāsāghorguruvacanamapyaniṣṭaṃ bhavatītyuktamiti sūtrārthaḥ || 28 || amumevārthaṃ vyaktīkurvannāha||10|| | hiyaṃ vigayabhayā buddhā, pharusaṃ pi aṇusāsaṇaṃ | vessaṃ taṃ hoi mūḍhāṇaṃ, khaṃtilohikaraṃ padaṃ ||29|| vyākhyā-hitaṃ-pathyaṃ vigatabhayāḥ-ihalokaparalokādānākasmādājīvikomaraṇāślokabhayarahitā buddhā:-avagatatattvā manyanta iti śeṣaḥ, paruṣamapyanuśāsanaṃ guruvihitamiti dṛśyaṃ | dveṣyaṃ tat-anuśāsanaṃ bhavati mūḍhānāṃ ajñānāṃ, kṣāntiḥkṣamā śuddhiḥ-āśayaśuddhatā tatkaram , upalakṣaṇatvānmāīvārjavādikaramapi, kṣāntyādihetutvād gurvanuśāsanasya, paī jñānādiguṇānāṃ sthānam | yataḥ—sadbodhaṃ vidadhāti hanti kumati mithyādṛśaṃ bādhate, dhatte dharmamati tanoti parame saṃvegaal nivedane | rāgādīn vinihanti nītimamalāṃ puṣṇāti hantyutpathaṃ, yadvā kiṃ na karoti sadgurumukhādabhyudgatā bhāratī || 1 || | iti sūtrārthaḥ || 29 || punarvinayamevāha āsaṇe uvaciḍhejā, aṇucce akue thire | apputthāī ṇirutthāī, nisīnā appakukuī || 30 || vyākhyā-āsane-pīṭhādau varṣāsu ṛtubaddhe tu pādapuṃchane upaviśet | anucce-dravyato nīce bhāvataḥ svalpamūlyādau gurvāsanāditi gamyate | akuce-aspandamāne, na tu tiniśaphalakavat kiñciñcalati tasya śṛṅgārā'ṅgatvāt | sthire-samapāda ||10|| - [Previous: p32](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p32) - [Next: p34](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p34) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.74.1.29-30) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p33](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p33) · Pramāṇa