[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p363 # Uttarajjhayana p363 Sukhabodhā p363 - **Language:** Sanskrit ### [p363](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p363) dvādaśaṃ śrīuttarā- vyākhyā-manoguptirasyeti manoguptaḥ evaṃ vāgguptaḥ kāyagupto jitendriyaḥ, punarupādānamatiśayakhyāpanārtham , 'bhikṣārtha' dhyayanasūtre |XI bhikṣānimittaṃ "baṃbhaijammi" tti brahmaṇāṃ-brāhmaṇānām ijyā-yajanaṃ yasmin so'yaṃ brahmajyastasmin, “jannavāḍaṃ" ti harikeśīśrīnemica- | 'yajñapāṭake' suḻyatyayād yajñavāṭe yajñapāṭe vā 'upasthitaḥ' prāpta iti sūtrārthaḥ || 3|| taṃ ca tatrāyāntamavalokya yākhyandrīyā- tatratyalokā yat kuryustadāha madhyayanam| sukhabodhā- taṃ pāsiūṇamejaṃtaṃ, taveṇa parisosiyaṃ | paṃtovahiuvagaraṇaṃ, uvahasaṃti aṇāriyā ||4|| Xharikeśamuneḥ khyā laghu- vyākhyā-'taṃ' balanāmānaṃ muni “pāsiūṇaṃ" ti dṛṣṭvā "ejaṃtaṃ" ti 'āyāntam' āgacchantaṃ 'tapasā' ṣaṣṭhā'ṣṭamā sautrī vṛttiḥ | | dirūpeṇa 'pariśoṣitaṃ' kṛśīkṛtaṃ, tathā prāntaḥ-jīrṇamalinatvādibhirasāraḥ upadhiḥ-varṣākalpādiraughikaḥ upakaraṇaṃ ca vaktavyatā| ||175|| daṇḍakādyaupagrahikaṃ yasya sa prāntopadhyupakaraṇastaṃ upahasanti 'anāryāḥ' aśiṣṭā iti sūtrārthaḥ || 4 || kathaṃ punaranāryāḥ ? kathaṃ ca upahasitavantaḥ ? ityāhajāīmayapaḍibaddhā, hiṃsagā ajiteṃdiyā| abaṃbhacāriṇo bālā, imaṃ vayaṇamabbavī ||5|| kayare āgacchai dittarūve?, kāle vigarāle phokkanāse | omacelae paṃsupisāyabhūe, saṃkarasaṃ parihariya kaṃṭhe ||6|| vyākhyā-jātimadapratibaddhāḥ 'hiṃsakāḥ' prāṇighātakāḥ ajitendriyāḥ 'abrahmacāriṇaḥ' maithunasevinaḥ, varṇyate hi tanmate maithunamapi dharmāya-dharmārthaṃ putrakāmasya, svadāreṣvadhikāriṇaḥ | ṛtukāle vidhānena, tatra doṣo na vidyate ||1|| ||175|| tathā-aputrasya gati sti, svargoṃ naiva ca naiva ca | atha putramukhaṃ dṛṣṭvā, paścātsvarga gamiṣyati ||2|| ata eva bālā iva X bālāḥ, bālakrīḍitānukāriṣvagnihotrādiṣu pravṛttatvāt | uktaṃ hi kenacit-"agnihotrādikaṃ karma, bālakrīḍeva lakṣyate"| - [Previous: p362](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p362) - [Next: p364](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p364) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.4_12) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p363](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p363) · Pramāṇa