<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p367 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p367

# Uttarajjhayana p367

Sukhabodhā p367

- **Language:** Sanskrit

### [p367](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p367)

khyā laghuvṛtiḥ |  
  
dvādaśaṃ  
| phalāvāptirityāha — “ārāhae punnamiṇaṃ khu" khuśabdasyāvadhāraṇārthasya bhinnakramatvāt 'ārādhayedeva' sādhayedeva nātra anyathābhāvaḥ, 'puṇyaṃ' śubhaṃ 'idaṃ' dṛśyamānaṃ 'kṣetraṃ' dānasthānam, puṇyaprarohahetutayā ātmānamevā''ddeti sūtrārthaḥ || 12 || harikeśīyakṣavacanānantaraṃ ta idamāhu:  
yākhya  
madhyayanam |  
vittāṇi ahaṃ viditāṇi loe, jahiṃ pakinnā viruhaṃti punnā |  
je māhaṇā jātivijjovaveyā, tāiṃ tu khettāiṃ supesalāī || 13 ||  
vyākhyā – 'kṣetrāṇi' dānakṣetrāṇi asmākaṃ 'viditāni' jñātāni varttanta iti gamyate, 'loke' jagati “jahiṃ" ti vacanavyatyayāt 'yeṣu' kṣetreṣu 'prakīrṇāni ' dattāni aśanādīnīti śeṣaḥ, 'virohanti' janmāntaropasthānataḥ prādurbhavanti 'pūrṇāni ' samastāni | syādetad — ahamapi tanmadhyavartsnyeva ityāśayā''ha – ye brāhmaṇāḥ jātiśva - brāhmaṇajātirūpā | vidyā ca caturdaśavidyāsthānātmikā tābhyām “uvaveya” tti upetāḥ - anvitā jātividyopetāḥ, "tāī tu" ci tānyeva kṣetrāṇi 'supeśalāni' śobhanāni na tu bhavādṛśāni śūdrajātīni śūdratvādeva vedavidyābahiṣkṛtānīti | yata uktam - " samamaśrotriye dānaṃ dviguṇaṃ brāhmaṇatruve | sahasraguṇamācārye, anantaṃ vedapārage || 1 ||” iti sūtrārthaḥ || 13 ||  
yakṣa uvāca  
XCXCXCXXXXXXXXXX  
koho ya māṇo ya vaho ya jesiṃ, mosaṃ adattaṃ ca pariggahaṃ ca | te māhaṇā jāivizzāvihnaṇā, tāī tu khettāī supāvayāī || 14 ||  
vyākhyā — krodhañca mānaśca caśabdāt māyālobhau ca vadhaśca 'yeṣāmiti prakramād bhavatāṃ brāhmaṇānāṃ "mosaṃ” ti 'mṛṣā' alīkabhāṣaṇaṃ "adattaṃ" ti adattādānaṃ caśabdāt maithunaṃ ca 'parigrahaśca' gobhūmyādisvīkāraḥ, astīti sarvatra  
harikeśamuneḥ  
sautrī

- [Previous: p366](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p366)
- [Next: p368](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p368)

## Linked texts (1)

- [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.14_10) — Ardhamāgadhī Prakrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p367](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p367) · Pramāṇa
