<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p376 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p376

# Uttarajjhayana p376

Sukhabodhā p376

- **Language:** Sanskrit

### [p376](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p376)

harikeśale  
sautrī vaktavyatā|  
khāṇyāvikamapi nā'rcayāmaḥ | tathā mur̤a "sālima" ti śālimaya śāliniṣpannaṃ 'kūraṃ" odanaṃ nānāvyañjanasaṃyuktamiti sūtrāyaḥ|| 34 || anyaca  
imaṃ ca me asthi pamūyamannaṃ, taṃ muṃjasu amha aṇuggahahā|  
bādaṃti paḍigchati mattapāṇaṃ,māsassa a pāraṇae mahappā || 35|| vyākhyā-vaṃ ca pratyakṣata eva parihāyamānaṃ 'meṃ mama 'asti' vidyate 'prabhūtaṃ' pracuraṃ 'annaṃ' maṇḍakakhaṇḍakhādyādi samasa mojamaṃ bad bhuja asmākamanugrahāryam | evaṃ ca tenokte munirāha-'bāḍham' evaṃ kurmaḥ 'iti' evaṃ yuvāṇa iti śeṣaḥ, 'pratīcchati' dravyāktiḥ śuddhamiti gṛhāti bhakaṃ pānaṃ "māsassa " ti māsādeva pāraṇake mahātmā iti sūtrārthaḥ||35|| tadā ca vatra yavamūt tadāha  
tahiyaṃ gaṃdhokyapupphavāsaṃ, divā tarhi vasuhārā ya yuṭṭhā|  
pahatāo duṃdubhīo surehiṃ, āgāse ahodāṇaṃ ca ghuṭuṃ||36|| vyākhyā-"tahiyaṃ" ti 'tasmin' yakṣapāṭe, gandhodakaṃ ca puṣpāṇi ca teṣāṃ varṣa-varṣaṇaṃ gandhodakapuṣpavarṣa surairiti sambandhāt kṛtamiti gamyate | divyā' atiśreṣṭhā "tahiṃ" ti tasminneva vasu-dravyaṃ tasya dhārā-satatapātajanitā santatiḥ | vasudhārā sā ca 'vṛṣṭe ti pātitā surairityatrāpi sambaśyate| tathā prahatāḥ 'dundubhayaḥ' devānakāḥ suraiḥ| tathā taireva ākāśe ahodānaṃ ca 'ghuṣṭaṃ' śabditamiti sūtrārthaḥ || 36 || te'pi brāhmaṇā vismitamanasa idamāhuḥ  
sakkhaṃ khu dīsaha tavoviseso, ṇa dīsai jāivisesa koī| sovāgaputtaṃ hariesasāhu, jasserisā ihi mahāṇubhāgā || 37||

- [Previous: p375](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p375)
- [Next: p377](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p377)

## Linked texts (1)

- [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.37_3) — Ardhamāgadhī Prakrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p376](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p376) · Pramāṇa