[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p40 # Uttarajjhayana p40 Sukhabodhā p40 - **Language:** Sanskrit ### [p40](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p40) BXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXO viyārameva bhaṇiyaṃ-'kiñciraṃ ajaṃgamehiṃ amhehiṃ tubbhe sāhuṇo ya uvarohaṇīyā? tā varaṃ uttamapurisāṇucariyaṃ uttamaṭṭhameva paḍivajjāmo' tti mahuravayaṇehiṃ tesiṃ saṃṭhaviya bhattaṃ pañcakkhāyaṃ | sāvaehiṃ mahaṃtā adhiī kai tti || ityevaṃ buddhopaghātī na syāditi sūtrārthaḥ ||40|| evaṃ tāvat 'ācārya na kopayet' ityuktam | kathaścit kupitāya yat kṛtyaṃ tadāha āyariyaṃ kuviyaṃ naccā, pattieṇa pasādae| vijjhavijā paṃjaliuḍo, vadejjā ṇa puṇo tti ya||41|| vyākhyā-'ācāryam' guruṃ 'kupitaṃ'sakopaṃ ananuśāsanādibhiḥ-"purisajjāe vi tahā viṇīyaviṇayammi natthi abhiogo | sesammi u abhiogo jaṇavayajāe jahā āse || 1||” ityāgamāt kṛtabahiḥkopaṃ vā'dṛṣṭidānādinā 'jñātvā' avagamya "pattieṇaṃ" ti prītyā sāmnaiva priyavacobhāṣaṇā dinā na bhedadaṇḍādyupadarśanena 'prasādayet prasādaṃ grāhayet | etadevāha-'vidhyāpayet' kathaścidudīritakopā'nalamapyupaśamayet 'prāñjalipuṭaḥ' kṛtakarakuḍālaḥ | itthaṃ kāyikaṃ mānasaṃ ca vidhyāpanopāyamabhidhāya vācikaṃ vaktumāha-vadecca' brūyācca, caśabdo bhinnakramaḥ, na punariti | kathaṃcit kṛtakopamapi vidhyāpayet vadecca, yathā-bhagavan ! pramādācaritamidaṃ mama kṣamitavyam , na punaritthamācariṣyāmīti sūtrārthaḥ||41|| samprati yathā niraparādhatayā ācāryakopa eva na syāt tathā''ha dhammajiyaṃ ca vavahāraṃ, buddhehā''yariyaṃ sayā| tamāyaraṃto vavahāraṃ, garahaṃ nā'bhigacchai ||42|| vyākhyā-yattadornityābhisambandhāt suvyatyayācca dharmeṇa-kṣāntyādinā arjitaḥ-upārjitaḥ, na hi kṣāntyādidharmavirahita imaṃ prāpnoti | 'caḥ' pūraṇe, yaḥ 'vyavahāraḥ' pratyupekṣaṇādiryatikartavyatārūpaḥ 'buddhaiḥ' avagatatattvaiḥ 'ācaritaḥ' . "puruṣajāte'pi tathā vinītavinaye nāstyamiyogaḥ | śeṣe svamiyogo, janapadajāte yathā'śve ||1||". - [Previous: p39](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p39) - [Next: p41](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p41) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.74.1.42) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p40](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p40) · Pramāṇa