[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p414 # Uttarajjhayana p414 Sukhabodhā p414 - **Language:** Sanskrit ### [p414](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p414) citrasambhūtamunyoḥ sautrī vaktavyatā| uṣitau 'śvapākaniveśaneṣu' cāṇḍālagṛheṣu || kadācit tatrā'pi vijñānaviśeṣādinā ahīlanīyāveva syātāmityāha-tasyāṃ \*ca 'jāto' śvapākasambandhinyāṃ ca, 'tuḥ' viśeṣaṇe, tataśca śeṣajātibhyaḥ kutsitatvaṃ viśinaṣṭi, pāpaiva pāpikā-kutsitā tasyāṃ "bucche" tti uṣitau "mu” ityāvāṃ śvapākaniveśaneṣu sarvasya lokasya 'jugupsanīyau' hīlanīyau | 'ihe'tyasmin janmani Mail'tuḥ' punararthaḥ tata iha punaḥ 'karmāṇi' śubhānuṣṭhānāni "purekaḍāī" pūrvakṛtāni viśiṣṭajātyādīnāṃ nivandhanamiti śeṣaḥ | tataḥ utpanna pratyayaiḥ punastadupārjanāyaiva yatno vidheyo na tu viṣayābhiṣvaṅgavyākulitamānasaireva stheyamiti bhāvaḥ || yattaścaivamataḥ 'saḥ' iti sambhūtanāmā anagāra āsīt | "dāṇisiṃ" ti deśīyabhāṣayā idānīṃ rājā mahānubhāgo maharddhika: puṇyaphalopetaśca san dṛṣṭaphalatvenābhiniṣkrāmeti sambandhaḥ| kiṃ kṛtvā ? ityāha-tyaktvā bhogān aśāśvatān , ādīyatesadvivekairgṛhyate iti ādāna:-cāritradharmastaddhetoḥ 'abhiniṣkrāma' ābhimukhyena pravrajito bhava, gṛhasthatāyāṃ hi na sarvaviratirūpacāritrasambhava iti sūtratrayārthaḥ || 18-19-20|| ka iva tadakaraṇe doṣaḥ ? ityāha iha jīvie rāya ! asāsayammi, dhaṇiyaṃ tu punnāiṃ akutvamāṇo | so soyaī macumuhovaṇīe, dhamma akāūṇa parammi loe ||21|| vyākhyā-iha 'jīvite' manuṣyasambandhinyāyuṣi rājan ! 'aśāśvate' asthire “dhaṇiyaṃ tu" tti atiśayenaiva na tu dhvajapaṭaprāntādivat cañcalatāmātreṇa 'puṇyāni' puṇyahetubhūtāni śubhānuṣṭhānānyakurvāṇaḥ 'saḥ' iti puṇyānupārjakaḥ 'śocate' duḥkhātaḥ paścāttāpaṃ vidhatte | mṛtyumukha-maraṇagocaramupanītaḥ tathāvidhakarmabhirupaḍhaukitaḥ san dharmamakṛtvā "parambhi" tti casya gamyamānatvāt parasmiṃśca 'loke' janmāntararūpe gata iti śeṣaḥ | narakādiṣu hyasahyā'sātavedanārditaśarīraḥ śaśinṛpa - [Previous: p413](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p413) - [Next: p415](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p415) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.21_8) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p414](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p414) · Pramāṇa