[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p471 # Uttarajjhayana p471 Sukhabodhā p471 - **Language:** Sanskrit ### [p471](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p471) aṣṭādaśaṃ saṃyatīyākhyamadhyayanam| sañjayarājavaktavyatā| śrīuttarā- calanaṃ tadvat cañcalaṃ 'yatra' jīvite rūpe ca tvaṃ muhyasi rājan ! 'pretyārtha' paralokaprayojanaṃ nāvabudhyase || tathā "dārāṇi ya" dhyayanasūtre tti dārāśca sutāścaiva mitrāṇi ca tathā bāndhavā jīvantam 'anujīvanti' tadupārjitavittāyupabhogata upajīvanti, mṛtaṃ śrīnemica nānuvrajantyapi, kiṃ punaḥ saha yāsyanti ?, caśabdasya apyarthatvāditi, ato dārādiṣvapi kṛtaghneṣu nā''sthā vidheyeti bhāvaḥ|| ndrīyā punastatpratibandhanirākaraṇāyāha-"nīharaṃti" tti nissārayanti mṛtaṃ putrāḥ pitaraṃ 'paramaduḥkhitāḥ' atiśayaduḥkhitā api, sukhabodhā pitaro'pi tathā putrān , “baṃdhu" tti bandhavaśva bandhūniti śeṣaḥ, tato rājan ! tapaḥ 'careḥ' āsevasva || aparañca-'tataḥ khyā laghu niḥsāraṇādanantaraṃ 'tena' pitrādinā arjite dravye sati dāreṣu ca parirakṣiteṣu krīḍanti tenaiva vittena dāraiśceti gamyate vṛttiḥ | anye narā rājan ! 'hṛṣṭatuṣṭā'laṅkṛtāḥ' tatra hṛṣṭāḥ-bahiḥpulakādimantaḥ tuṣṭāḥ-āntaraprītibhājaḥ alaṅkṛtāḥ-vibhūṣitāḥ, ||229|||| | yata īdṛśī bhavasthitistato rājan ! tapaścareriti sambandhaḥ| mṛtasya ko vṛttāntaḥ ? ityāha tenā'pi yat kṛtaṃ karma śubhaṃ| vā 'yadi vā' iti athavā aśubhaṃ karmaṇā tenaiva na tu dhanādinā saṃyukto gacchati, tuśabdo yojita eva, “param' anyaṃ bhavam , yataśca śubhāśubhayoranuyāyitā tataḥ śubhahetuṃ tapaścareriti bhāva iti sūtrasaptakārthaḥ ||11-12-13-14-15 16-17 || tatastadvacaḥ śrutvā rājā kimaceṣṭata ? ityāhaIS| soūṇa tassa so dhammaṃ, aṇagārassa aṃtie | mahayā saṃvegaṇivegaṃ, samāvanno narāhivo ||18|| |saṃjao caiuṃ rajaṃ, ṇikkhaṃto jiṇasāsaṇe | gaddabhālissa bhagavao, aṇagārassa aṃtie ||19|| vyākhyā-sugamameva | navaraṃ "mahaya" tti mahatā ādareṇeti śeṣaḥ, subvyatyayāt mahat 'saṃveganirvedaṃ tatra saṃvegaḥmokṣā'bhilāṣaḥ nirvedaḥ-saṃsārodvimatā || 18 || 19|| sa caivaṃgṛhītapravrajyo'vagataheyopādeyavibhāgo daśavidhacakravālasāmācārīrataśca aniyatavihāritayā viharan tathāvidhasanniveśamājagāma, tatra ca tasya yadbhūt tadāha OXOXOXOXOXOXOXOXOX ||229|| - [Previous: p470](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p470) - [Next: p472](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p472) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.19_2) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p471](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p471) · Pramāṇa