[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p472 # Uttarajjhayana p472 Sukhabodhā p472 - **Language:** Sanskrit ### [p472](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p472) cecā raṭuṃ pavaio, khattie paribhāsaī | jahā te dīsaī rūvaṃ, pasannaṃ te tahā maṇo ||20|| sañjayakiṃṇāme? kiṃgotte?, kassa'ṭṭhāe va māhaṇe? kahaṃ paḍiyarasī buddhe ?, kahaṃ viṇīya tti vuccasī?||22|| rājarṣe\_\_\_ vyākhyā-tyaktvā rāṣṭra pravrajitaḥ 'kṣatriyaḥ' anirdiṣṭanāmā paribhāṣate sañjayamunimityupaskāraḥ, sa hi pūrvajanmani śīrvaktavyatā| vaimānika āsīt, tataśśyutvā kṣatriyakule'jani, tatra ca kutaścit tathāvidhanimittataḥ smṛtapūrvajanmā, tata eva cotpannavairāgyaḥ pravrajyāṃ gṛhītavān , viharaṃśca sañjayamuniṃ dṛṣṭvā tadvimarśārthamidamuktavān yathā te dṛśyate rūpaṃ 'prasannaṃ' vikārarahitaṃ 'te' tava 'tathā' tenaiva prakāreṇa prasannamiti prakramaḥ 'manaḥ' cittam , antaḥkaluṣitāyāṃ hi bahirapyevaṃ prasannatā'sambhavaḥ|| tathā kiṃ nāmā? kiṃ gotraḥ ? "kassa'ḍhāe va"tti kasmai vā arthāya 'māhanaḥ' prabajitaḥ ? 'kathaṃ' kena prakāreṇa 'praticarasi' sevase 'buddhān' ācāryādīn ? kathaṃ vinīta ityucyase ? iti sūtradvayārthaḥ || 20-21 || sañjayamunirāhasaṃjao nāma nāmeṇaṃ, tahā gottaṇa goyame | gaddabhālī mamāyariyā, vijācaraṇapāragā|| 22||| vyākhyā-sañjayo nāma nāmnā, tathā gotreṇa gautamo'hamiti gamyate | śeṣapraśnatrayanirvacanamāha-gaībhālayo mama ācāryāḥ 'vidyācaraṇapāragāḥ' śrutacāritrapāragatāḥ | evaṃ ca vadato'yamāśayaḥ-yato gardabhālyamidhānācārjīvaghātānnivartito'ham , vidyācaraṇapāragatvācca taistanivṛttau muktilakṣaṇaṃ phalamuktam , tatastadarthaṃ māhano'smi | yathā ca tadupadeśastathā gurūn praticarāmi, tadupadeśāsevanācca vinīta iti sūtrārthaḥ || 22 || itthaṃ vimṛśya tadguṇākṛṣṭacetā apṛṣṭo'pi kṣatriya idamāhakiriyaṃ akiriyaṃ viṇayaṃ, annāṇaṃ camahāmuṇī|| etehiṃ cauhiṃ ṭhāṇehiṃ, meyanne kiṃ pabhāsai?||23|| vyākhyā-'kriyā' astītyevaṃrūpā, prākṛtatvād napuṃsakanirdeśaḥ, 'akriyā' tadviparītā, 'vinayaḥ namaskaraṇādiḥ, XXXXXXXXXXXX - [Previous: p471](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p471) - [Next: p473](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p473) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.21-23) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p472](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p472) · Pramāṇa