[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p488 # Uttarajjhayana p488 Sukhabodhā p488 - **Language:** Sanskrit ### [p488](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p488) sanatkumāracakriṇo vaktavyata ya davadaddhayāe ya raṇassa aīva hallohalīhūto dūradesammi daddūṇa sattacchayaṃ pahāvito tayabhimuhaṃ | patto ya tassa cchāyāe uvaviṭṭho paḍito loyaṇe bhaṃjiūṇa dharaṇīe | etthaṃtarammi tappunnāṇubhāveṇaṃ tannivāsiṇā jakkheṇa āṇiūṇa sisirasīyalaṃ jalaṃ sitto savaṃgesu, āsāsito | laddhaceyaṇeṇa ya pīyaṃ salilaṃ, pucchio teṇa-ko tuma ? katto vā eyamāṇiyaṃ salilaṃ ? ti | teṇa bhaṇiyaṃ-ahaṃ jakkho ettha nivāsī, salilaṃ ca māṇasasaravarāto tuha nimittamāṇiyaṃ | tao kumāreṇa bhaṇiyaṃ-esa maha saṃtāvo paraṃ māṇasasaramajaṇeṇa jai avagacchai ti| taṃ soūṇa bhaṇiyaṃ-'ahaṃ saṃpāḍemi bhavato maṇoraho' tti bhaṇiūṇa kāūṇa karayalasaṃpuḍe nīto māṇasasaraṃ | majito vihiṇā | tattha ya 'vasaṇāvaḍiyaṃ' ti kāūṇa kuddheṇa veyaḍḍavāsiṇā asiyakkhajakkheṇa saha juddhaṃ saṃvuttaṃ | teṇa ya paḍhamaṃ gurusakarohanibbharo moḍiyataruvaro pavaṇo mukko | tato nahayalaṃ bahaladhūlīe aṃdhāriyaṃ | tao vimukka'ṭṭahāsā jaliyajalaṇapiṃgalakesā muhaṇiṃtajālākarālā pisāyā mukkā | jāhe tehiṃ na bhīto tao nayaṇamukkajālāphuliṃgehiṃ nāgapāsehiṃ baddho| tao junnarajjū iva teṇa te toḍiyā | tao daḍhakaraghāehiṃ laggo, tato muṭṭhippahāreṇa kumāreṇa khaṃḍākhaṃḍi kato | puṇo vi rakkhaseṇa gurumacchareṇa ghaṇalohaja|ḍiyamoggareṇa hao vacchatthale kumāro | teṇāvi mahākāya caṃdaṇatarūṃ ummūliūṇa acchoḍito u8 vaḍḍato ūruesu cchinnadumo va paḍito bhūmīe| tato rakkhaseṇa dūramukkhiviūṇa girivaro kumārassovariṃ muko | teṇa daḍhapīḍiyaṃgo nicceyaṇo jāto kumāro, laddhasanno ya teṇa samaṃ bāhujuddheṇa laggo | kumāreṇa karamoggarāhato sayasikkaro viva kao | 'amaro' tti kāuṃ na mato, virasamāraḍiūṇa naho| kougadaṃsaṇatthamāgaehiṃ devavijāharehiṃ puṣphabuṭṭhī mukkā 'aho ! jito jakkho kumāreṇaṃ' ti | tato jiṇiūṇa rakkhasaṃ pacchimadisāgae sūre uccalio saravarāo ajautto| gato thovabhūmibhāga, dihāto tattha naṃdaṇavaṇassa majjhagayāto maṇoramāo aṭṭa disākumārīto va divāto bhāṇuvegavijāharadhūyāto | paloito - [Previous: p487](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p487) - [Next: p489](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p489) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.51) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p488](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p488) · Pramāṇa