[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p48 # Uttarajjhayana p48 Sukhabodhā p48 - **Language:** Sanskrit ### [p48](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p48) XXX8XOXOXOXOXOXOXOXOXOX vyākhyā-"kālīpavaṃgasaṃkāse” tti prākṛtatvāt 'kālīparvasaṃkāśāṅgaḥ' tapaḥkarṣitatayā kākajaṅghāparvasadṛśabāhujaṅghādyaṅgaḥ, ata eva 'kṛśaḥ' kṛśatanuḥ, 'dhamanīsantataḥ' śirāvyāptaḥ, evaṃvidhāvastho'pi 'mātrajñaḥ' parimāṇavedī nātilaulyādadhikopabhogī, kasya ? iti āha–aśanam-odanādi pānaṃ-sauvīrādi tayoḥ samāhāre'śanapānaṃ tasya 'adīnamanāḥ' anākulacittaḥ 'caret' saṃyamamārge yāyāt | idamuktaṃ bhavati-atibādhito'pi kṣudhā navakoṭīśuddhamapyāhāramavāpya na laulyato'timātropabhojī tadaprāptau vā na dainyavānityevaṃ kṣutparīṣahaḥ soḍho bhavatīti sūtrārthaḥ ||3|| | udāharaṇamatra-teṇaṃ kāleṇaṃ teṇaṃ samaeṇaṃ ujjeṇīe nayarīe hathimitto nāma gāhāvaī | tassa'caṃtavallahā bhajjā ayaṃḍe ceva kālaṃ gayā| tao so 'aho ! asārayā saṃsārassa, aṇiccayā jīvaloyassa, khaṇabhaṃgurattaṇaṃ piyasaṃjogassa, dhammo cevettha saraṇaṃ' ti veraggamuvagao hathibhūināmeṇa dārageṇa saha pavaio | te ya annayā kayāi ujeṇīo sāhūhiṃ samaṃ bhogakaḍaṃ nayaraṃ patthiyā | aḍavimajhe ya vacato so khaṃto pāyatale viddho khayakkāe, veyaṇāe. na sakei payaṃ pi gaṃtu, bhaṇiyā ya teṇa sāhuṇo-vaccaha tubbhe, nittharaha kaṃtāraṃ, ayaṃ mahādukkheṇa abhibhūo na tarāmi gaṃtuṃ, pañcakkhāmi ettheva bhattaṃ | sāhūhiṃ bhaṇiyaṃ-vahissāmo vāraeṇa tumaṃ amhe, mā karesu | visāyaṃ ti, gilāṇaveyāvaccamevettha pavayaṇe sāraṃ, "jo gilāṇaṃ jāṇai so maṃ dasaṇeṇaṃ paḍivajaī" tti bhagavaṃtavayaṇāo | teṇa bhaṇiyaṃ-'evameyaṃ, tahāvi kālapatto ceva ahaṃ, tā mā tubbhe ritthayaṃ mama vahaṇeṇa parikilissaha, mā maṇasaṃtāvamubahaha' ti bhaṇiūṇa khāmiūṇa ya sāhuṇo kayamaṇasaṇaṃ | laggiūṇa nibbaṃdheṇa na juttamettha bahusāva yāiuvaddavapaure aranne ciramavatthāṇaṃ ti pesiyā save sāhuṇo | ṭhio appaṇā egāe girikaṃdarāe | paṭṭhiyā X sāhuṇo | khuḍao khaṃtayamoheṇa nicchai gaṃtuṃ | so tehiṃ balā nīo| jāhe dūraṃ gao tāhe vīsaṃbheūṇa sāhuṇo save XXXXXXXXXXXXX - [Previous: p47](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p47) - [Next: p49](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p49) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.3) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p48](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p48) · Pramāṇa