[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p50 # Uttarajjhayana p50 Sukhabodhā p50 - **Language:** Sanskrit ### [p50](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p50) u0 a0 4 vahnayādinā vikāraṃ prāpitasya 'eṣaṇām' eṣaṇāsamiti 'caret' punaḥ punaḥ seveta | kimuktaṃ bhavati ? – ekavārameṣaṇāyā aśuddhāvapi na pipāsātirekato'neṣaṇīyaṃ gṛhaṃstāmullaṅghayediti sūtrārthaḥ || 4 || kica chinnāvāsu paṃthesu, āure supivāsie | parisukkamuhaddīṇe, taṃ titikve parīsahaṃ || 5 || vyākhyā- 'chinnāpāteṣu' apagatajanasavāreṣu 'pathiṣu' mārgeṣu gacchanniti gamyate, 'āturaḥ' atyantākulatanuḥ, kimi| ti ? yataḥ suṣṭhu - atiśayena pipāsitaḥ - tṛṣitaḥ supipāsitaḥ, pariśuṣkamukhaḥ - vigata niṣṭhīvanatayā'nādravadanaḥ sa cāsāvadīnaśca pariśuṣkamukhyādīnaḥ, 'taṃ' tṛṭparīṣadaṃ 'titikṣeta' saheta | ayamarthaḥ - viviktadeśastho'pyatyantapipāsāto'svāsthyamupagato'pi ca noktavidhimulaṅghayet tataḥ pipāsāparīṣaho'dhyāsito bhavatīti sūtrārthaḥ || 5 || dṛṣṭāntamāha-ujjeṇī nayarī, tattha dhaṇamitto nāma vāṇiyao, tassa putto dhaṇasammo nāma | so dhaṇamiso puttreṇa saha pavaio | annayā ya te sāhū viharaṃtā majjhanhasamae elagacchapura pahe paṭṭiyā | so vi khuḍao tisāe abhibhūo saṇiyaṃ saṇiyamei | so vi se khaṃtao siṇehāṇurāgeṇa pacchao ei | sāhuṇo vi purao vati | antarā ya naī samāvaḍiyā | khaṃtaeṇa bhaṇiyaṃ - ehi putta !, piyasu pāṇiyaṃ nittharesu āvaī, pacchā āloejjāsi | so na icchai | khaṃto naī uttinno, ciṃtei ya - ' osarāmi maṇāgaṃ jāvesa khuḍao pāṇiyaṃ piyaha, mā mamā''saṃkāe na pāhi tti egaṃte paḍicchai, jāva khuḍḍo patto nahaṃ | daḍhavayāe sattasārayāe ṇa pīyaṃ | anne bhaṇati -- ' aī bāhio haṃ baṃ pibāmi pāṇiyaṃ, pacchā gurumūle pāyacchittaṃ paḍivajjissāmi' ti ukkhito jalajalī | aha se ciṃtā jāyā kahamee halāhalae jīve pibāmi ? | jao — aikammi udgabiṃdummi, je jīvā jiṇabarehiṃ pannatvā | te pārevayamettā, 1 ekasmikabindī, ye jīvā jinavaraiḥ prajñaptāḥ | te pārāpatamātrā, jambūdvīpe na māyeyuḥ || 1 || XOXOXOXOXOXO - [Previous: p49](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p49) - [Next: p51](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p51) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.128.1.5) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p50](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p50) · Pramāṇa