[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p530 # Uttarajjhayana p530 Sukhabodhā p530 - **Language:** Sanskrit ### [p530](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p530) mahābala rājastha vaktavyatā| vāsāiṃ sāmannapariyāgaṃ pāuṇittā māsiyāe saṃlehaṇāe āloiyapaḍikaṃte samāhipatte kālamāse kālaṃ kiccā baṃbhaloe X kappe dasasāgarovamaṭhiie deve uvavanne | tato cue seṭṭikulaṃsi vāṇiyagāme nagare puttattāe uvavanne | tae ṇaṃ se X 'sudaṃsaṇa' tti kayanāme ummukkabālabhāve samaṇassa bhagavato mahāvīrassa aṃtie pavaiūṇa siddhe| eṣa vyākhyāprajñaptibhaṇito mahābalaḥ parikathitaḥ | yadi vā'nyaḥ ko'pi viditaḥ samayajñānāṃ tataḥ sa evātra vācya iti saptadaśasūtrārthaḥ || 35-36-37-38-39-40-41-42-43-44-45-46-47-48-49-50-51 || itthaṃ mahāpuruṣodāharaṇairjñānapūrvaka-1 kriyāmāhātmyamabhidhāyopadeṣumāha kahaṃ dhīro aheūhiṃ, ummattu va mahiṃ care?| ee visesamādāya, sūrā daḍhaparakamā ||52|| vyākhyā-'kathaṃ' kena prakāreṇa dhīraḥ 'ahetubhiḥ' kriyāvādyādiparikalpitakuhetubhiḥ 'unmatta iva' grahagṛhīta iva tāttvikavastvapalapanenā''lajālabhāṣitayā 'mahīṃ' pṛthivīṃ 'caret' bhramed ? naiva caredityarthaḥ | kimiti ? yataḥ 'ete' anantaroditā bharatādayaḥ 'viśeṣa' viśiṣṭatāṃ gamyamānatvād mithyādarśanebhyo jinaśāsanasya 'ādāya' gṛhītvā śūrā dṛḍhaparākramā etadevāśritavanta iti śeṣaḥ | ato bhavatā'pi viśeṣajñena dhīreṇa ca satā asminneva niścitaṃ ceto vidheyamiti sūtrārthaḥ || 52 || kiśca acaṃtaniyāṇakhamā, saccā me bhāsiyā vaī | atariṃsu taritege, tarissaṃti aṇāgayā ||53|| vyākhyā-atyantam-atiśayena nidānakṣamā-karmamalaśodhanasamarthā, 'daip śodhane' ityasya ca nidānaśabdaḥ siddhaḥ, satyā 'me' mayā bhāṣitā 'vāk' jinaśāsanamevāśrayaṇīyamityevaṃrūpā, anayā'ṅgīkṛtayā 'atāryuḥ' tīrṇavantaḥ, saranti u0a044 - [Previous: p529](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p529) - [Next: p531](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p531) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.52-53) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p530](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p530) · Pramāṇa