[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p536 # Uttarajjhayana p536 Sukhabodhā p536 - **Language:** Sanskrit ### [p536](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p536) mṛgāputravaktavyatā| OXEXOXOXOXOXOXOXOXOXXX tālaṇā tajaṇā ceva, vahabaṃdhaparīsahā | dukkhaṃ bhikkhāyariyā, jāyaṇā ya alābhayā || 32|| kāvotā jā imā vittī, kesaloo ya dāruṇo| dukkhaṃ baṃbhavayaṃ ghoraṃ, dhāreuṃ ahamappaṇā ||33|| suhoio tumaṃ puttā!, sukumāloya sumajio|nahusī pabhū tumaṃ puttā!, sāmaṇṇamaṇupāliyā| jāvajīvamavissāmo, guṇāṇaṃ tu mahanbharo| garuolohabhāru cha, jo puttā! hoi duvaho || 35|| āgāse gaṃgasou ba, paḍisou va duttaro| bāhāhiṃ sāgaro ceva, tariyanvo guṇoyahī || 36|| vāluyākavalo ceva, nirassāe u saṃjame | asidhārāgamaṇaṃ ceva, dukkaraṃ cariuṃ tavo || 37|| ahīvegaṃtadiṭṭhīe, caritte putta ! duccare | javā lohamayā ceva, cāveyavā sudukkaraṃ || 38|| jahā aggisihā dittā, pāuṃ hoi sudukkaraṃ | taha dukkaraṃ kareuṃje, tāruṇṇe samaṇattaṇaṃ || 39 || jahā dukkhaṃ bhareuṃ je, hoi vātassa kotthalo| tahā dukkhaṃ kareuṃ je, kīvāṇaṃ samaṇattaṇaṃ ||40|| jahā tulāe toleuṃ, dukkaraṃ maṃdaro girī | tahā nihuya nīsaṃkaṃ, dukkaraṃ samaṇattaṇaṃ ||41|| jahā bhuyāhiṃ tariuṃ, dukkaraṃ rayaṇāgaro | tathā aṇuvasaṃteṇaṃ, duttaro damasāgaro||42|| bhuṃja māṇussae bhoe, paṃcalakkhaṇae tumaṃ | bhuttabhogī tao jāyā!, jaidhamma carissasi ||43|| \_\_vyākhyā-sugamameva | navaram-'guṇānāṃ' śrāmaṇyopakārakāṇāṃ śīlāṅgarūpāṇāṃ, 'tuḥ' pūraṇe || tathā 'samatā' rāgadveṣaparihāreṇa tulyatā sarvabhūteṣu śatrumitrepu vā 'jagati' loke, anena sāmāyikamuktam | tathā prāṇātipātaviratiḥ "jāvajjīvāe” tti yāvajjīvaṃ 'duṣkara' duranucarametaditi śeṣaḥ || nityāyuktena' sadopayuktena, yaccānvayavyatirekābhyāmekasyāpyartha-1\* | syābhidhānaṃ tat spaṣṭārthamaduṣṭameva || "daṃtasohaṇamāissa" tti makāro'lākṣaṇikaḥ, apeśca gamyamānatvād dantaśodhanāderapi ||| FoXXXXXOXOXOXOXOXXX - [Previous: p535](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p535) - [Next: p537](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p537) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.32_2) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p536](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p536) · Pramāṇa