[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p547 # Uttarajjhayana p547 Sukhabodhā p547 - **Language:** Sanskrit ### [p547](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p547) atha viṃśatitamaṃ mahānirgranthīyākhyamadhyayanam | śrīuttarādhyayanasūtre śrīnemica ndrīyā sakhabodhā- khyā laghuvṛttiḥ | |viṃśatitamaṃ mahānirbhanthīyākhyamadhyayanam| anādhinirgranthakha vaktavyatā| ||267|| vyākhyātamekonaviṃśamadhyayanam | adhunā mahānirgranthīyaṃ viṃśatitamamārabhyate, asya cāyamamisambandhaḥ-'anantarādhyayane niḥpratikarmatoktā, iyaṃ cānāthatvaparibhāvanenaiva pālayituṃ śakyeti mahānirgranthahitamamidhātumanāthataivānekadhā'nenocyate' ityanena sambandhenāyātasyāsyādhyayanasyā''disūtram siddhāṇa namokicā, saṃjatāṇaṃ ca bhāvao| atthadhammagaiṃtacaṃ, aṇusahi suṇeha me ||1|| \_vyākhyā-siddhebhyaḥ' tīrthakarādisiddhebhyo namaskṛtya 'saṃyatebhyaśca' ācāryopādhyāyasādhubhyaḥ 'bhāvataḥ' bhaktyā, arthya:-hitārthibhiḥ prārthanīyaḥ sa cāsau dharmaśca arthyadharmastasya gati:-jñānaṃ yasyāṃ sā arthyadharmagatistāṃ, "tacaṃ" ti 'tathyām' aviparītārthām 'anuśiṣṭiṃ śikṣā śṛṇuta 'me' mayā kathyamānāmiti śeṣaḥ | sthaviravacanametaditi sūtrārthaḥ ||1|| samprati dharmakathānuyogatvādasya dharmakathākathanavyājena pratijñātamupakramitumāhapahūyarayaṇo rāyā, seṇio magahāhivo | vihārajattaṃ ṇijjāo, maṃḍikucchisi ceie ||2|| nāṇādumalayāiṇṇaṃ, nāṇāpakkhiniseviyaṃ | nāṇākusumasaṃchannaṃ, ujāṇaṃ naṃdaṇovamaṃ || 3 || tattha so pāsaī sāhuṃ, saṃjayaṃ susamāhiyaṃ | nisannaṃ rukkhamūlammi, sukumālaṃ suhoiyaṃ || 4 tassa rūvaṃ tu pāsittā, rāiṇo tammi saṃjae| acaṃtaparamo āsī, atulo rūvavimhao||5|| aho! vaṇṇo aho! rūvaṃ,aho! ajassa somayā| aho! khaṃtī aho!muttī, aho!bhoge asaṃgatā 6 ||267|| - [Previous: p546](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p546) - [Next: p548](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p548) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.3_5) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p547](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p547) · Pramāṇa