[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p555 # Uttarajjhayana p555 Sukhabodhā p555 - **Language:** Sanskrit ### [p555](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p555) śrīuttarādhyayanasūtre śrīnemicandrīyā sukhabodhākhyā laghuvṛttiḥ | ||271|| lappamāṇe" tti sopaskāratvāt saṃyatam ātmānaṃ lapan 'vinighātaṃ' vividhābhighātarūpamāgacchati, suciramapi āstā-lall viṃśatitama malpakālaṃ narakādāviti bhāvaḥ || ihaiva hetumāha-viṣaṃ 'tuḥ' cārthe, sa ca yokṣyate, pītaṃ yathā kālakūṭaṃ "haṇāī" tti\* mahānirgrahanti śastraṃ ca yathā 'kugṛhītaṃ' durgṛhītaṃ "eseva" tti eṣa eva viṣādivat 'dharmaḥ' yatidharmaḥ 'viṣayopapannaḥ' śabdādi nthīyākhya| viṣayayukto hanti durgatipātahetutvena dravyayatimiti śeṣaḥ, vetāla iva, casya gamyamānatvād vetāla iva ca 'avipannaḥ' | madhyayanam| aprāptavipat matrādibhiraniyatrita ityarthaḥ || yo lakṣaṇaṃ svapnaṃ ca 'prayuñjānaḥ' vyāpārayan nimittaṃ ca-bhaumādi kautukaṃ anāthica-apatyādyarthaṃ snapanādi tayoḥ sampragāḍhaḥ-sakto yaḥ saḥ, tathā "kuheḍavija" ti kuheṭakavidyāḥ-alīkāścaryavidhāyi nirgranthasya matratatrajñānātmikāstā eva karmabandhahetutvād āśravadvārāṇi terjīvituṃ śīlamasyeti kuheṭavidyāśravadvārajīvī 'na gacchati' vaktavyatā| na prāpnoti śaraṇaṃ 'tasmin' phalopabhogopalakṣite 'kāle' samaye || amumevārtha bhāvayitumāha-"tamaṃtameṇeva u” tti | atimithyātvopahatatayā 'tamastamasaiva' prakṛṣṭājñānenaiva, 'tuḥ' pūraṇe, 'saḥ' dravyayatiḥ aśīlaḥ sadā 'duḥkhī' virādhanājanitaduḥkhenaiva, “vippariyāsuvei" tti 'viparyāsaṃ' tattveṣu vaiparītyamupaiti, tataśca ‘sandhāvati' satataṃ gacchati narakatiryagyonī: 'mauna' cāritraṃ virādhya 'asādhurūpaḥ' tattvato'yatisvabhāvaḥ san | anena ca virādhanāyā anubandhavat phalamuktam || kathaṃ punamaunaṃ virādhya kathaṃ vā narakatiryaggatīḥ sandhāvati ? ityāha-"uddesi yami"tyādi "niyāgaṃ" nityapiṇḍam , agniriva sarvam-aprāsukamapi bhakṣayatītyevaṃśīlaḥ sarvabhakṣī bhūtvā kṛtvā ca pāpamiti yogaḥ, ita,yuto gacchati kugatimiti śeṣaḥ || yataścaivaṃ svaduścaritaireva durgatiprāptiḥ ataḥ 'na' naiva 'tamiti prastāvād anartham ariḥ kaṇṭhacchettā ||271|| karoti yaṃ "se" tasya karotyātmīyā 'durātmatā' duṣṭācārapravṛttirūpā, na caināmācarannapi janturmūḍhatayā vetti paraṃ 'saḥ' durātmatākartā jñāsyati prakramād durātmatāṃ 'mṛtyumukhaṃ tu' maraṇasamayaṃ punaḥ prāptaḥ paścāt 'anutāpena' 'hā! duṣṭu KOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX - [Previous: p554](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p554) - [Next: p556](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p556) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.50_3) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p555](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p555) · Pramāṇa