<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p558 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p558

# Uttarajjhayana p558

Sukhabodhā p558

- **Language:** Sanskrit

### [p558](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p558)

anāthinirgranthasya vaktavyatā|  
\*OXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOX  
taṃ si ṇāho aṇāhāṇaṃ, sababhūyāṇa saṃjayā!| khāmemite mahābhāga!, icchāmi aṇusāsiuṃ||56|| pucchiūṇa mae tubhaṃ, jhāṇavigyo u jo kao| nimaṃtiyā ya bhogehiṃ,taṃ savaṃ marisehi me ||57|| | vyākhyā-sugamameva | navaram -tuṣṭaśceti 'caḥ' punararthe bhinnakramaśca, tataḥ śreṇikaḥ punaridamāha-'yathābhūtaṃ' yathāvasthitam || "suladdhaṃ khu” tti sulabdhameva 'lābhāḥ' varṇarūpādyavāptirūpāḥ 'yat' yasmāt “bhe" bhavantaḥ || "taṃ sī" ti | pūrvārddhana punarupabṛṃhaṇā kṛtā, uttarārddhana tu kṣāmaṇopasannate darśite | iha tu 'te' tti tvām , "aṇusāsium̐” ti anuśāsayitumātmānaṃ bhavateti gamyate || punaḥ kṣāmaṇāmeva viśeṣata āha-"pucchiūṇe"tyādi, iti sūtracatuṣṭayārthaḥ || 54.55-56-57 || sakalādhyayanopasaṃhāramāha  
evaṃ thuṇittāṇa sa rāyasīho, aṇagārasīhaṃ paramāe bhattie|  
saoroho ya sapariyaṇo ya, dhammāṇuratto vimaleṇa ceyasā ||58|| ūsasiyaromakūvo, kāūṇa ya payāhiṇaṃ | abhivaṃdiūṇa sirasā, aiyāo narāhivo|  
iyaro vi guṇasamiddho, tiguttigutto tidaṃḍavirao ya|  
vihaga iva vippamuko, viharai vasuhaṃ vigayamoho||60|| tti bemi || vyākhyā-"saoroho" tti 'sāvarodhaḥ' sāntaḥpuraḥ| "vimaleṇa" tti vigatamithyātvamalena cetasā upalakṣitaḥ || “aiyāto" tti 'atiyātaḥ' gataḥ svasthānamiti gamyate || itaraḥ' muniḥ so'pi | śepaṃ gatārthamiti sūtratrayārthaḥ || 58-59-60 || itiḥ' parisamāptau, bravīmīti pūrvavat || || iti śrīnemicandrasūrikṛtāyāṃ uttarādhyayanasūtralaghuṭīkāyāṃ sukhabodhāyāṃ  
mahānirgranthīyākhyaṃ viṃśatitamamadhyayanaṃ samāptam ||  
XXXOXOXOXOXOXOXOXOXOX

- [Previous: p557](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p557)
- [Next: p559](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p559)

## Linked texts (1)

- [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.56_2) — Ardhamāgadhī Prakrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p558](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p558) · Pramāṇa