[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p559 # Uttarajjhayana p559 Sukhabodhā p559 - **Language:** Sanskrit ### [p559](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p559) khyā laghuvṛtiḥ | BXQXCXX atha ekaviṃśaṃ samudrapālīyākhyamadhyayanam | vyākhyātaṃ viṃśatitamamadhyayanam | adhunaikaviṃśaṃ samudrapālīyanāmakamārabhyate, asya cāyamabhisambandhaḥ -- 'ananta - rādhyayane'nāthatvamanekadhoktam, iha tu tadālocanād viviktacaryayaiva caritavyamityabhiprāyeṇa saivocyate ' ityanena sambandhenāyātasyāsyā''disūtram - CHOKS caṃpāe pālie nāmaṃ, sāvae āsi vāṇie | mahāvīrassa bhagavao, sīse so u mahappaṇo || 1 || niggaṃthe pāvayaṇe, sāvae se vikovie | poeṇa vavaharaṃte, pihuṃḍaṃ nagaramāgae || 2 || pihuṃḍe vavaharaṃtassa, vāṇio deha dhūyaraṃ | taṃ sasattaṃ paigejjha, sadesamaha patthio || 3 || aha pāliyassa gharaṇī, samuddammi pasavaī | aha dārae tarhi jāe, samuddapāli tti nāmae || 4 || khemeṇa āgae caṃpaṃ, sāvae vāṇie gharaṃ | saṃvaḍhaī ghare tassa, dārae se suhoie || 5 || bāvatāraṃ kalāo a, sikkhie nīikovie | jovaṇeṇa ya saṃpanne, surūve piyadaṃsaṇe || 6 || tassa vavaī bhajaṃ, piyā āṇei rūviṇiṃ | pāsāe kīlae ramme, devo doguṃdago jahā || 7 || aha annayā kayāī, pāsāyāloyaṇe ṭhio | vajjhamaṃḍaṇasobhāgaṃ, vajjhaṃ pāsai vajjhagaṃ || 8 || taṃ pāsiūṇa saṃviggo, samuddapālo imaṃ bavī | aho ! asuhāṇa kammāṇaṃ, nijjāṇaṃ pāvagaṃ imaṃ ||9|| saṃbuddho so tahiṃ bhayavaṃ, paramaṃ saṃvegamāgao | āpuccha'mmāpiyaro, pañcae aṇagāriyaṃ || 10 || vyākhyā - sugamānyeva | navaram — “sīse so u" tti śiṣyaḥ sa punaḥ || “niggaṃthe” tti nairmandhye "se viko vie" tti 'ekaviṃśaṃ samudrapālīyākhyama dhyayanam | samudrapālasya vaktavyatā | - [Previous: p558](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p558) - [Next: p560](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p560) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.8_6) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p559](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p559) · Pramāṇa