[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p589 # Uttarajjhayana p589 Sukhabodhā p589 - **Language:** Sanskrit ### [p589](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p589) ndrīyā trayoviṃśa keśigautamīyākhyamadhyayanam | pārśvanāthacaritram | sukhabodhākhyā laghuvṛttiḥ | ||288|| vaṃdittā gao sako saṭṭhāṇaṃ | vammādevī ya pahaṭṭhā aisīya-aiuṇhāidosavajjiehiṃ gabbhahiehiṃ asaṇāīhiṃ taṃ gambha- muvayaramāṇī suheṇa ciṭṭhai | jappabhiī bhayavaṃ uvavanno gabbhe tappabhitiṃ sakāeseṇa tiriyajaṃbhagā devā gāmanayarā'ranāinihivāī porāṇāiṃ pahīṇasāmiyāī mahānihāṇāī bhayavao jammaṇabhavaṇaṃsi sāharaṃti | tao pasatthaḍohalā sammāṇiyaḍohalā navaṇḍaṃ māsāṇaṃ aṭṭhamāṇa rāiṃdiyāṇaṃ addharattasamae posabahuladasamīe pasūyā suheṇa dārayaṃ sā devī, jāo tīe pagiṭṭho āṇaṃdo| etthaṃtare disākumārīmayaharīṇaṃ āsaṇāiṃ calaṃti, tao ohiṇā ābhoittā bhayavaṃtaṃ ahologavatthavāo aṭṭha disākumārimayaharīo causāmāṇiyasāhassīo sattāṇīyāiparivāraparivuḍāo harisanibbharāo 'jīyameyaṃ ti paribhāvaṃtīo saviḍīe āgaṃtūṇa divavimāṇagayāo ceva tipayāhiṇīkuṇaṃti, bhayavao jammaṇabhavaṇaṃ uttarapuracchime disībhāe vimāṇaṃ bhūmīe cauraṃgulamappattaṃ ṭhavittā vimāṇehiṃto pañcorubhittā bhayavaṃtaṃ samāyaraṃ tipayāhiṇīkāuṃ sire aṃjaliṃ kaṭṭa vayaṃti-namotthu te rayaṇakucchidhārie ! jagappaīvadāīe ! jayaciṃtāmaṇipasavie! amhe ahologavāsiṇīo disākumārīmayaharīo titthayarassa jammaṇamahimaṃ karemo, tanna tumae bhāiyacaṃ' ti bhaṇiya veuvieṇaṃ surabhigaṃdheṇaṃ vāeṇaṃ joyaṇaparimaṃḍalaṃ sabao jammaṇabhavaṇassa khettaṃ taṇapattakaṭṭhāī āhuṇiya āhuṇiya parisohaṃti | tayaṇaṃtaraṃ-'atthamie nemijiṇe, jagappaīve aṇāyaṃ bharahaṃ | sabajagujoyagare, puṇo saṇāhaṃ tume jāyaṃ || 1|| dhaṇṇasuuṇṇo etthaṃ, sulakṣaṇo āsaseṇarāyā vi | vammā vi vaṃdaṇijjā, jesiṃ aṃgubbhavo bhayavaṃ ||2|| amhe vi kayatthāo, suranārittaṃ pi bahumayaṃ amha | jaṃ jāo ahigāro, paḍhamaṃ jiṇajammamahimāsu || 3|| iccāi atthanibaddhāiṃ geyāiṃ bhagavao adūrasāmaṃte gāyaṃtīo ciṭṭhati | evaṃ uḍaloyāo maṃdarakūḍavatthavāo aṭṭha āgacchaṃti gāyati ya | navaraṃ abbhavadalayaṃ viuvittā gaṃdhodagavāsaṃ pupphavāsaṃ ca vāsaṃti | evaṃ puracchima-dāhiṇa-pañcatthimuttararuyagavatthavāo aṭṭha'ṭṭhāgaṃtūṇa taheva OSYLR ||288|| - [Previous: p588](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p588) - [Next: p590](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p590) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.1_8) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p589](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p589) · Pramāṇa