[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p603 # Uttarajjhayana p603 Sukhabodhā p603 - **Language:** Sanskrit ### [p603](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p603) śrīuttarādhyayanasūtre śrīnemicandrīyā sukhabodhākhyā laghuvṛciḥ | ||295|| ohināṇasue vuddhe, sīsasaṃghasamāule | gāmāṇugāmaṃ rīyaṃte, sāvatthi purimāgae ||3|| trayoviśaṃ teṃduyaṃ nāma ujāṇaṃ, tammī nagaramaṃḍale| phāsue sejasaṃthāre, tattha vāsamuvāgae ||4|| keśivyākhyā-sugamameva | navaram-"ohināṇasue" tti suvyatyayād avadhijñānaśrutābhyāṃ 'buddhaḥ' avagatatattvaḥ|| gautamī'nagaramaṇḍale' puraparikṣepaparisare | 'prāsuke' svābhāvikāgantukasattvarahite, ka ? ityāha-śayyā-vasatiḥ tasyāṃ saṃstārakaḥ yākhyamaśilāphalakādiḥ śayyāsaṃstārakastasmin | 'tatra' iti tiṇḍukodyāne 'vāsam' avasthānamiti sūtratrayārthaḥ || 2-3-4 || dhyayanam | atrāntare yadabhūt tadāha keśigautaaha teṇeva kāleṇaṃ, dhammatitthayare jiṇe| bhagavaṃ vaddhamāṇu tti, savalogammi vissue ||5|| mayoḥ śrāvatassa logapaīvassa, āsi sīse mahāyase | bhayavaṃ goyame nāmaṃ, vijācaraṇapārage||6|| styāmāgabārasaṃgaviū buddhe, sīsasaṃghasamāule | gāmāṇugāmaṃ rīyaṃte, se vi sāvatthimāgae ||7|| manam | kohagaṃ nāma ujāṇaṃ, tammi nayaramaṃḍale | phāsue sijasaṃthāre, tattha vāsamuvāgae ||8|| vyākhyā-'atha' vaktavyāntaropanyāse | “teṇeva kāleṇaṃ" ti tasminneva kāle varddhamāno nāmnā'bhūditi śeṣaḥ, ||KI 'viśrutaḥ' vikhyātaḥ | śeṣaṃ spaṣṭamiti sūtracatuṣṭayārthaḥ || 5-6-7-8 || tataḥ kimajani ? ityāha keśigauta| kesīkumārasamaṇe, goyame ya mahāyase | ubhao vi tattha vihariṃsu, allīṇā susamāhiyā ||9|| mayordhārmi| ubhao sīsasaṃghāṇaṃ, saṃjayāṇaṃ tavassiṇaṃ | tattha ciṃtā samuppannā, guṇavaṃtāṇa tāiṇaṃ ||10|| kamīmāṃsā| keriso vā imo dhammo?, imo dhammo va keriso?| āyāradhammappaṇihī, imā vā sā va kerisī?|| ||295|| cāujjāmo ya jo dhammo, jo imo paṃcasikkhio|desio vaddhamāṇeṇaṃ, pāseṇa ya mahāmuṇī ||12|| - [Previous: p602](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p602) - [Next: p604](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p604) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.11_8) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p603](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p603) · Pramāṇa