[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p651 # Uttarajjhayana p651 Sukhabodhā p651 - **Language:** Sanskrit ### [p651](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p651) aṣṭāviṃśa mokṣamārgīyākhyamadhyayanam | mokṣamārga gatisvarūpam | |\* śrīuttarā samayātmakaḥ 'pudgalajantavaḥ' iti pudgalāstikāyaḥ jīvāstikāyaḥ, etāni dravyāṇīti śeṣaḥ| prasaṅgato lokasvarūpamāyāhadhyayanasūtre | 'epa:' anantarokto dravyasamūhaḥ, śepaṃ spaṣṭamiti sūtrārthaḥ || 7|| dharmādīnyeva dravyāṇi bhedata āhaśrīnemica dhammo ahammo āgāsaṃ, davaṃ ikvikamāhiyaṃ | aṇaṃtāṇi ya davāṇi, kālo puggalajaṃtavo||8|| ndrīyā \_\_\_ vyākhyā-spaṣṭameva || 8 || etānyeva lakṣaṇata āhasukhabodhā gailakkhaṇo udhammo, ahammo ṭhāṇalakṣaṇo| bhāyaṇaṃ sabadavāṇaṃ, nahaṃ ogāhalakkhaṇaṃ ||9|| khyā laghu Xvattaṇālakkhaṇo kālo, jīvo uvaogalakkhaṇo| nāṇeṇaṃ dasaṇeṇaṃ ca, suheṇa ya duheṇa ya||10|| vṛttiḥ | nāṇaṃ ca daṃsaṇaṃ ceva, carittaṃ ca tavo tahā | vīriyaṃ uvaogo ya, eyaṃ jīvassa lakkhaṇaṃ ||11||319|| saiṃdhayāra ujjoo, pahā chāyā''tave ivā | vanna-rasa-gaṃdha-phāsā, puggalāṇaṃ tu lakkhaṇaṃ ||12|| \_\_ vyākhyā-gatilakṣaṇaḥ 'tuḥ' pūraṇe 'dharmaḥ' dharmāstikāyaḥ 'adharmaḥ' adharmāstikāyaḥ sthāna-sthitistallakṣaṇaḥ, 'bhājanam' ādhāraḥ sarvadravyāṇāṃ nabhaḥ avagāhaḥ-avakāśastallakṣaṇam || tathā varttante-bhavanti bhāvāstena tena rūpeṇa tān prati prayojakatvaṃ varttanā tallakṣaṇaḥ kālaḥ, jīva upayogalakṣaṇaḥ, ata eva jñānena darśanena ca sukhena duḥkhena ca prakramād lakṣyata iti gamyate || samprati vineyānāṃ dṛḍhatarasaṃskārā''dhānāya uktalakṣaṇamanūdya lakṣaṇāntaramāha-jñānaṃ ca darśanaṃ caiva cāritraṃ ca tapaḥ tathā 'vīrya' sāmarthyam 'upayogaḥ' avahitatvam , etad jīvasya lakṣaṇam || śabdo'ndhakāraḥ ubhayatra | supo luk , 'udyotaḥ' ratnādiprakāśaḥ' 'prabhā' candrādiruciḥ, 'chāyā' śaityaguṇā, 'ātapaḥ' ravibimbajanitoṣṇaprakāśaḥ, itiśabda ādiśabdārthaḥ, tataśca sambandhabhedādīnāṃ parigrahaḥ, 'vā' samuccaye, tathā varṇa-rasa-gandha-sparśāḥ pudgalānāṃ 'tu' punararthe| lakṣaṇam | ebhireva teṣāṃ lakṣyamāṇatvāditi sūtracatuṣṭayārthaḥ||9-10-11-12 || dravyalakṣaṇamuktam | paryāyalakṣaṇamāha DXOXOXOXOXOXOXOXOXOXOXXX ||319|| - [Previous: p650](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p650) - [Next: p652](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p652) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.197.1.11_13) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p651](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p651) · Pramāṇa