[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p687 # Uttarajjhayana p687 Sukhabodhā p687 - **Language:** Sanskrit ### [p687](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p687) śrīuttarā dhyayanasūtre ghaṭyādibhiḥ 'tapanena' ravikaraiḥ || 'pāpakarmanirāśrave' pāpakarmaṇāmā''sravābhāve bhavakoṭīsacitam atibahutvopalakṣaṇametat, karma tapasā nirjīryate | śeṣaṃ spaṣṭamiti sūtratrayārthaḥ ||4-5-6 || tapasā karma nirjīryate ityuktam ato bhedatastatsvarūpamāha - śrīnemica- so tavo duviho vṛtto, bāhirabhitaro tahā | bāhiro chaviho vṛtto, evamabhitaro tavo || 7 || ndrīyā vyākhyā - sugamam | navaram — lokapratītatvāt kutīrthikaiśca svābhiprāyeṇā''sevyamānatvād bāhyaṃ taditarathā'bhyasukhabodhā- ntaramuktam || 7 || tatra yathā bāhyaṃ ṣar̤idhaṃ tathā''ha khyā laghuvṛtiḥ | •CXCXCXCXCXCXCXCXX CXCX X aṇasaṇamūṇoyariyā, bhikkhāyariyā ya rasapariccāo | kāyakileso saṃlīṇayā ya bajjho tavo hoi8 vyākhyā - spaṣṭam || 8 || eteṣāṃ svarūpamāha - ittariya maraṇakālā ya, aṇasaṇā duvihā bhave | ittariyā sāvakaṃkhā, niravakakhā u biijjiyā || 9 || jo so ittariyatavo, so samāseṇa chaviho | seḍhitavo payaratavo, ghaṇo ya taha hoi vaggo ya || 10 || tattoya vaggavaggo, ya paṃcamo chaṭṭao painnatavo | maṇaicchiyacittattho, nāyavo hoi ittario || 11 || jā sā'ṇasaṇā maraṇe, duvihā sā viyāhiyā | savīyāramavīyārā, kāyaciṭṭhaṃ paī bhave || 12 || ahavā saparikammā, aparikammā ya āhiyā | nīhārimaṇīhārī, āhāraccheo ya dosu vi || 13 || vyākhyā - itvarameva itvarakaṃ - svalpakālaṃ maraṇāvasānaḥ kālo yasya tad maraṇakālaṃ 'caḥ' samuccaye, anaśanaṃ dvividhaṃ bhavet, strīliṅganirdeśaḥ sarvatra prākṛtatvāt | itvaraṃ sahā'vakāṃkṣayā- ghaṭikādvayādyuttarakālaṃ bhojanābhilāṣarūpayā varttate sāvakāṅkṣam| niravakālaṃ, 'tuḥ' bhinnakrame, tataḥ dvitīyaṃ punaḥ maraṇakālam || yat tad itvarakaṃ tapaḥ - itvarānaśanarūpaṃ tat samāsena ṣaḍidham | ṣaḍidhatvamevāha – “seḍhitavo” ityādi, antra ca śreṇi:- paṅktistadupalakṣitaṃ tapaḥ śreṇitapaḥ, tacaturthādikra triṃśaṃ tapomārgaga tyākhyama dhyayanam | bāhyatapasaḥ svarūpam | - [Previous: p686](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p686) - [Next: p688](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p688) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.211.22.p1.8-13) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p687](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p687) · Pramāṇa