[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p693 # Uttarajjhayana p693 Sukhabodhā p693 - **Language:** Sanskrit ### [p693](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p693) ||34|| śambūkāvartī, sā ca dvidhā-yataḥ sampradāyaḥ- abhitarasaṃbukkā bāhirasaṃbukkā ya, tattha abhitarasaṃbukkāe saṃkhanāmi- triṃśaṃ tapokhettovamāe āgiīe aṃto āḍhavai bāhirao sanniyaṭṭai, iyarīe vivajao" | "āyayagaṃtuṃpañcāgaya" tti atrāyataṃ-dīrgha mārgagaprāñjalamityarthaḥ, tathā ca sampradāyaḥ-tattha ujuyaṃ gaṃtūṇa niyaṭṭai "cha?" tti ṣaṣṭhī | nanvatra gocararūpatvādbhikṣācaryātva- tyākhyamamevāsāṃ tatkathamiha kṣetrāvamaudaryarūpatoktā ? ucyate--avamaudarya mamāstu ityabhisandhinā vidhīyamānatvād avamaudarya- dhyayanam | vyapadeśo'pyaduṣṭa eva, dṛśyate hi nimittabhedādekatrā'pi devadattādau pitṛputrādyanekavyapadeśaḥ | evaṃ pūrvatra prāmādiviṣayasyottaratra kālādiviṣayasya ca naiyatyasyā'bhigrahatvena bhikṣācaryātvaprasaṅge idamevottaraṃ vācyam||kālāvamaudaryamāha-divasasya bāhyatapasaḥ svarūpam| pauruṣīṇāṃ catasṛṇāmapi, 'tuḥ' pūraṇe, yāvān bhavet 'kālaḥ' abhigrahaviṣaya iti śeṣaḥ, evamityevaṃprakāreṇa prakramāt \>K kālena “caramāṇa" tti suvyatyayāt carataḥ 'khalu' niścitaṃ "kālomāṇa" tti kālena-hetunā avamatvaṃ prastāvād udarasya kālāvamatvam , ko'rthaḥ ? kālāvamaudarya muṇitavyam || etadeva prakārāntareṇāha-athavā tṛtīyapauruṣyām ūnāyāṃ 'prāsam' āhāraṃ “esaṃto" tti suvyatyayād eṣayataḥ, nyūnatvameva viśeṣata āha-caturbhāgonāyāṃ, vāśabdāt pañcādibhāgonāyāṃ vā, evam' amunā kālaviṣayābhigrahalakṣaṇena prakāreṇa carata ityanuvartate, kālena tu bhaved avamaudaryam , autsargikavidhiviṣayaṃ caitad , utsargato hi tṛtīyapauruṣyāmeva bhikṣāṭanamuktam || bhāvāvamaudaryamāha-strī vā puruṣo vā'laṅkato vā'nalaṅkato vā'pi anyataravayaḥstho vā 'anyatareṇa' paṭṭavaṭakamayādinā vastreṇopalakṣitaḥ|| anyena 'viśeṣeṇa' kupitapraha- ||34|| sitādinā'vasthābhedena 'varṇana' kṛṣṇādinopalakṣitaḥ 'bhāvaṃ' paryāyam uktarūpamevā'laṅkatatvādi "aṇumuyaṃte u” tti 'anu "abhyantarapāmbūkā bahiḥśambūkā ca, tantra abhyantaratāmbūkāyā śaṅkhanābhikṣetropamāyā ākṛtyā antarārabhate bāhyataḥ sanivartate, itarāyā viparyayaḥ"| - [Previous: p692](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p692) - [Next: p694](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p694) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.211.22.p1.23) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p693](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p693) · Pramāṇa