[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p766 # Uttarajjhayana p766 Sukhabodhā p766 - **Language:** Sanskrit ### [p766](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p766) kṣetrataḥ kālataśca rūpyajīvavaktavyatā| loegadese loe ya, bhaiyacā te u khettao| vyākhyā-lokasyaikadeśe loke ca 'bhaktavyāḥ' bhajanayā darśanīyāḥ 'te' iti skandhāḥ paramāṇavaśca 'tuḥ' pūraṇe, kṣetrataḥ | X atra cāviśeṣoktāvapi paramāṇūnāmekapradeśe evā'vasthānāt skandhaviṣayaiva bhajanā draṣṭavyā, te hi vicitratvāt pariṇate kā bahutarapradeśopacitā api kecidekapradeśe'vatiṣṭhante, anye tu saddhyeyeṣvasaṅkhyeyeṣu ca pradeśeṣu yāvat sakalaloke'pi K| tathāvidhā'cittamahāskandhavadbhaveyuriti bhajanīyā ucyante | etto kālavibhāgaṃ tu, tesiṃ vucchaṃ cauvihaṃ ||11|| vyākhyā-'ataḥ' iti kṣetraprarūpaṇāto'nantaramiti gamyate 'kālavibhāgaṃ tu' kālabhedaṃ punaḥ 'teṣāṃ' skandhādīnāṃ vakṣye 'caturvidha sādhanādisaparyavasitā'paryavasitabhedeneti sūtrārthaḥ||11|| idaṃ ca sūtraṃ ṣaṭpādam , pratyantareṣu tu antyapādadvayaṃ na dṛśyava eva | yathāpratijñātamāhasaṃtaī pappa te'ṇādī, apajavasiyā viya| ṭhiiṃ paḍucca sāīyā, sappanabasiyā vi ya ||12|| vyākhyā-spaṣṭam || 12 || sādisaparyavasitatve ca kiyatkālameṣāmavasthitiḥ' ityāhaasaṃkhakālamukosā, eka samayaṃ jahaniyā| ajīvāṇa ya rūvīṇaṃ, ṭhiī esā piyāhiyā ||1|| vyākhyā-asaṅkhyakālamutkṛṣṭā, ekaṃ samayaṃ jaghanyakā, yatrā'pi 'asaṃkhakālamukkosaṃ ekko samao jahannayaṃ' ti pāṭhaḥ, tatrāpi liṅgavyatyayāyameva saṃskāraḥ, evamuttaratrā'pi, śeṣa spaṣṭam | navaraṃ 'sthitiḥ' pratiniyatakṣetrā'vasthānarūpā ||13|| itthaṃ kāladvāramāśritya sthitiruktā | sampratyetadantargatamevā'ntaramāhaaṇaṃtakālamukosaṃ, eko samao jahannayaṃ| ajīvāṇa ya rūvīṇaṃ, aṃtareyaṃ viyāhiyaṃ ||14|| - [Previous: p765](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p765) - [Next: p767](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p767) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.211.22.p1.12_7) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p766](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p766) · Pramāṇa