[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Jain Literature](https://indike.org/pramana/in.jaina) › [The Śvetāmbara canon (Siddhānta)](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta) › [The Mūlasūtras ("root texts")](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula) › [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2) › [Sukhabodha](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani) › p774 # Uttarajjhayana p774 Sukhabodhā p774 - **Language:** Sanskrit ### [p774](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p774) saṃsārijīvavaktavyatā| XXXOXOXOXOXOXOXOXOXXX 'uṣa: kṣāramṛttikā, 'varṣa ca' hīrakaḥ || 'sāsakaḥ' dhātuviśeṣaḥ, 'añjanaṃ samīrakaṃ, 'pravālaṃ' vidvamaḥ, 'abhrapaṭalaṃ pratītam , 'abhravālukā' abhrapaṭalamiśrā vālukā, 'bādarakāye' bādarapṛthivīkāye'mī bhedā iti śeṣaḥ, “maṇi vihāṇa" tti casya gamyamānatvād 'maṇividhānāni ca' maṇibhedāḥ || kāni punastāni? ityāha-"gomejae"tyādi, iha ca pṛthivyādayaścaturdaśa haritālādayo'ṣṭau gomedyakādayaśca kacit kasyacit kathañcidantabhavācaturdaśeti, amī mīlitāḥ ṣaṭtriṃśadbhavantīti sūtrasaptakārthaḥ || 70-71-72-73-74-75-76 || prakṛtopasaṃhārapūrvakaṃ sūkṣmapṛthivīkāyānāhaee kharapuḍhabīe, bheyā chattīsamāhiyā | egavihamaṇāṇattā, suhamā tattha viyāhiyā ||77|| \_\_ vyākhyā-spaṣṭam | navaram-“egavihaṃ" ti ārṣatvād ekavidhāḥ, kimityevaṃvidhāḥ 1 yataḥ 'anānātvā' XIabhedāḥ 'tane ti pṛthivījīveṣu || 77 || pṛthivīkāyāneva kṣetrata āhasahumā ya sabalogammi, logadese ya bāyarā | itto kālavibhāgaṃ tu, tesiṃ yucchaṃ cauvihaṃ ||78|| vyākhyā-spaṣṭam || 78 || adhunā kālata āha-- saṃtaī pappa'ṇāīyā, apajjavasiyā vi ya | ṭhiī paḍucca sāīyā, sapajavasiyā vi ya || 79 || bāvīsasahassāī, vāsāṇukosiyā bhave | āuṭhiī puḍhavīṇaṃ, aṃtomuhuttaṃ jahaniyā ||8|| asaṃkhakālamukosaṃ, aṃtomuhuttaṃ jahannayaṃ | kāyaṭhiī puḍhabīṇaṃ, taṃ kāyaṃ tu amuṃcao ||81|| vyākhyā-spaṣṭham | navaram-'sthiti' bhavasthiti-kāyasthitirūpām || "taṃ kāyaṃ tu amuṃcau" tti 'ta' pṛthivīrūpaṃ kāyamamuścatāmeva || 79-80-81 || kālāntargatamevāntaramāhaaṇaṃtakālamukkosaṃ, aṃtomuhattaṃ jahannagaṃ | vijaḍhammi sae kāe, puḍhavījīvāṇa aṃtaraṃ||82|| - [Previous: p773](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p773) - [Next: p775](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p775) ## Linked texts (1) - [Uttarajjhayaṇa](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2.211.22.p1.82_2) — Ardhamāgadhī Prakrit --- Source: [https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p774](https://indike.org/pramana/in.jaina.sveta.mula.2!devendragani.p774) · Pramāṇa