<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.5.71 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Great Story and its derivatives](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha) › [Kathasaritsagara](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara) › 6.5.71

# Kathasaritsagara 6.5.71

Kathāsaritsāgara 6.5.71

- **Language:** Sanskrit

### [6.5.71](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.5.71)

adyāsyā dīyatāṃ tāvadyogyaṃ vāsagṛhaṃ pṛthak /  
dāsīdāsā visṛjyantāṃ vastrāṇyābharaṇāni ca //

> To-day give her a suitable palace to dwell in by herself, and send her male and female slaves, and robes and ornaments." When his chief minister gave him this advice, the king of Vatsa approved it, and with glad heart performed it all with special attention. Then Kalingasená entered the palace assigned her for residence, and considering her desire attained, was exceedingly delighted.  
> — Charles Henry Tawney 1880, The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story

- [Previous: 6.5.70](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.5.70)
- [Next: 6.5.72](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.5.72)
- [Up: 6.5](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.5)

## Translations (1)

- [The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara~en-tawney.6.5.p4.4) — Charles Henry Tawney 1880, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.5.71](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.5.71) · Pramāṇa
