<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.7.203 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [The Great Story and its derivatives](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha) › [Kathasaritsagara](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara) › 6.7.203

# Kathasaritsagara 6.7.203

Kathāsaritsāgara 6.7.203

- **Language:** Sanskrit

### [6.7.203](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.7.203)

tac chrutvā sātisaṃbhrāntā viddheva hṛdi pattriṇā /  
kaliṅgasenā vatseśaṃ jagādodaśrulocanā //

> When Kalingasená heard this, she was bewildered, and as if pierced through the heart by an arrow, she said to the king of Vatsa with tear-streaming eyes,— " Have you forgotten me, O king, after marrying me by the Gándharva rite, as Śakuntalá long ago was forgotten by Dushyanta?" When the king was thus addressed by her, he said with downeast face, " In truth you were not married by me, for I never came here till this moment." When the king of Vatsa had said this, the minister said to him— "Come along"— and conducted him at will to the palace.  
> — Charles Henry Tawney 1880, The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story

- [Previous: 6.7.202](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.7.202)
- [Next: 6.7.204](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.7.204)
- [Up: 6.7](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.7)

## Translations (1)

- [The Kathá Sarit Ságara, or Ocean of the Streams of Story](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara~en-tawney.6.7.p22) — Charles Henry Tawney 1880, English

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.7.203](https://indike.org/pramana/in.lit.brhatkatha.kathasaritsagara.6.7.203) · Pramāṇa
