[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.1.63 # Gopalacampu 1.1.63 Gopālacampū 1.1.63 - **Language:** Sanskrit ### [1.1.63](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.63) \[21\] tad etad-anusāreṇa prathamaṃ tāvat kāvyasya nidhānaṃ vastu-mātraṃ sa-pramāṇaṃ prakāśyate, citrasya phalakam iva | \[22\] tathā hi--yasya khalu lokasya golokatayā go-gopa-vāsa-rūpasya, śvetadvīpatayā cānanya-spṛṣṭa-parama-śuddhatā-samudbuddha-svarūpasya tādṛśa-jñāna-maya-katipaya-mātra-prameya-gātratayā tat-tat-paramatā matā, parama-golokaḥ parama-śvetadvīpa iti | \[23\] tad eva yuktam uktaṃ bhavati | > \[21\] In accordance with this, first of all, the mere subject-matter of the poem, as the repository, is revealed with authorities, like the canvas of a painting. \[22\] To explain: of that world whose nature is the dwelling of cows and cowherds because of its being Goloka, and whose intrinsic form is awakened by supreme purity untouched by anything else because of its being Śvetadvīpa, the supremacy of each is accepted because its extent can be comprehended only by a few who possess such knowledge, so that it is called the supreme Goloka and the supreme Śvetadvīpa. \[23\] That indeed is appropriately stated. > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.1.62](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.62) - [Next: 1.1.64](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.64) - [Up: 1.1](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.1.63) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.63](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.63) · Pramāṇa