<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.78 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.1.78

# Gopalacampu 1.1.78

Gopālacampū 1.1.78

- **Language:** Sanskrit

### [1.1.78](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.78)

\[38\] kiṃ ca, murajin-muralī-kalī-khuralī ca sva-mādhurī-pradugdha-mugdha-surabhi-dugdhānāṃ surabhīnām ūdho-giritaḥ saritaḥ prasārayantī paritaḥ parikhāyamāṇaṃ kṣīra-vāridhiṃ visphārayati | tatra kāmadhenutayā nikāmam eva snuvatīnāṃ kṣīra-vāhitāpi  
prācuryeṇaiva paryavasāyyate | \[39\] tato nānā-rasā api tā nadyaḥ pratipadyante vidyā-vadbhiḥ |

> \[38\] Furthermore, the practicing of melodies upon the flute of the slayer of Mura spreads forth rivers from the mountain-like udders of the cows whose milk is sweet and charming, milked by its sweetness, and expands the ocean of milk that forms a moat all around. There, since they stream milk copiously on account of being wish-fulfilling cows, their flowing with milk is concluded to be due to sheer abundance. \[39\] Hence those rivers are understood by the learned to possess various flavours.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.1.77](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.77)
- [Next: 1.1.79](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.79)
- [Up: 1.1](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.1.78) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.78](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.78) · Pramāṇa
