[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.1.92 # Gopalacampu 1.1.92 Gopālacampū 1.1.92 - **Language:** Sanskrit ### [1.1.92](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.92) \[49\] yasya ca samīpagānām ālaya-rūpasya kamalasya sarvataś caturasraṃ bhavati, tad idaṃ sarvaṃ vṛndāvanam iti vadanti | tad-bahir-antaraṃ samasta-dīpāyamānaḥ sa mahā-dvīpāyamānaḥ parama-suveśaḥ sarvaś ca deśaḥ śvetadvīpa ity ācakṣate goloka iti ca | yas tu bahir-bhāgaḥ sāgaravad aparicchedyas tatra vigata-śokā dhāritra-nibha-vicitra-lokāḥ salokā vidyante | patra-sthitāni tu vanāni keli-vṛndāvanānīti bhaṇanti | yathoktaṃ pāñcarātre - mahāvṛndāvanaṃ tatra kelivṛndāvanāni ca iti | > And that quadrangle everywhere around the lotus that forms the dwelling of those nearby—all of this they call Vṛndāvana. Outside and inside that, shining like a continuous island, resembling a great continent, exquisitely attired, the entire realm is called Śvetadvīpa and also Goloka. As for the outer part, boundless like an ocean: there, free from grief, abide co-dwellers whose manifold worlds resemble the earth. But the forests situated on the petals they call the play-Vṛndāvanas. As is said in the Pāñcarātra: “Mahāvṛndāvana is there, as well as the play-Vṛndāvanas.” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.1.91](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.91) - [Next: 1.1.93](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.93) - [Up: 1.1](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.1.92) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.92](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.1.92) · Pramāṇa