[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.16.32 # Gopalacampu 1.16.32 Gopālacampū 1.16.32 - **Language:** Sanskrit ### [1.16.32](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.32) \[17\] idam eva ca tābhir vakṣyate, prahasitaṃ priya prema-vīkṣitaṃ viharaṇaṃ ca te dhyāna-maṅgalam | rahasi saṃvido yā hṛdi-spṛśaḥ kuhaka no manaḥ kṣobhayanti hi ||\[BhP 10.31.10\] iti | > And this very thing will be spoken by them: > ‘Your laughing, dear one, your loving glances, > your wandering about, which brings auspiciousness to meditation, > and the heart-touching confidences in secret— > these, O trickster, truly agitate our minds!’ > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.16.31](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.31) - [Next: 1.16.33](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.33) - [Up: 1.16](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.16.32) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.32](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.32) · Pramāṇa