[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.16.7 # Gopalacampu 1.16.7 Gopālacampū 1.16.7 - **Language:** Sanskrit ### [1.16.7](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.7) prasaṅgecchā vīkṣā-spṛhitam anuṣaṅgābhilaṣitaṃ pṛthag loka-dveṣaḥ pratisamayam udvega-kalanā | ime bhāvā yugme yugapad uditās tat-krama-vaśād aho dūra-sthityor api dayitayor eka-rucitā || \[śikhariṇī\] > The desire to speak together, the longing to see, the yearning for union, > aversion to other people, apprehension rising at every moment— > these emotions arose simultaneously in the pair through that succession; > oh, even when staying far apart, the two beloveds possessed an identical longing! > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.16.6](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.6) - [Next: 1.16.8](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.8) - [Up: 1.16](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.16.7) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.7](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.16.7) · Pramāṇa