[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.2.10 # Gopalacampu 1.2.10 Gopālacampū 1.2.10 - **Language:** Sanskrit ### [1.2.10](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.2.10) bāhū viślathitau ślathīkṛtam uro vaktraṃ daracyāvitaṃ, talpād utthitam ekadā vinimayenālambya yatnān muhuḥ | yābhyāṃ sparśasukhāgraho' pi damitas tābhyāṃ haripreyasī vyaktibhyāṃ bata soḍham atra sahasākraṣṭuṃ na dṛṣṭiṃ mithaḥ || \[śārdūlavikrīḍitā\] \[7\] hanta, tāsu ca sarvādhikā yā tu rādhikā, sā khalu tad-ārambha-sambhavād eva prāyaḥ sarvadā mūrcchām ṛcchati | yatra ca, > Arms slackened, the chest loosened, the face slightly turned away, / rising from the bed at once, each leaning with effort upon the other again and again, / by these two lovers of Hari, even their eager yearning for the joy of touch was checked; / alas, in that moment, they could not bear to tear their gaze suddenly away from one another. // 1 > Alas, and among them, Rādhikā, who is superior to all, indeed falls into a swoon almost continually from the very beginning of that \[parting\]. Whereupon, > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.2.9](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.2.9) - [Next: 1.2.11](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.2.11) - [Up: 1.2](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.2) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.2.10) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.2.10](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.2.10) · Pramāṇa