<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.20.98 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.20.98

# Gopalacampu 1.20.98

Gopālacampū 1.20.98

- **Language:** Sanskrit

### [1.20.98](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.20.98)

\[61\] atha taṃ prāhuḥ-hā, hā, drutam anena haimanena pavanena śīta-parītatayā jīvana-viparītatāṃ vayam āyātāḥ, tasmān marma-bhedakaṃ narma vṛthā mā kṛthāḥ, kintu vastram eva sevaya | yad vā vāñchasi, tat tu lāñchanam aṅgīkṛtyāpi kariṣyāmaḥ |

> \[61\] Then they said to him: "Alas, alas! By this winter breeze, overcome with cold, we have quickly come to the brink of death. Therefore, do not carry on a useless joke that pierces our vital core, but give us our garments! Whatever you desire, we shall do even if it means accepting disgrace."  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.20.97](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.20.97)
- [Next: 1.20.99](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.20.99)
- [Up: 1.20](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.20)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.20.98) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.20.98](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.20.98) · Pramāṇa
