<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.136 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.22.136

# Gopalacampu 1.22.136

Gopālacampū 1.22.136

- **Language:** Sanskrit

### [1.22.136](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.136)

svayam api yadapi tadā sā  
hari-parimala-bhāg athāpi tāsāṃ tu |  
āgantuka-subahūnāṃ  
gātrāt tad-bhāg uvāha vailakṣyam || \[āryā\]  
\[83\] tad evaṃ sarvā eva hṛdya-sauhṛdya-visrabdhās tām ātmaikadhyam āgatāṃ madhyam adhyāsya tayā saha paraspara-parīrambha-baddhāḥ sudustara-duḥkha-naddhāḥ puru ruruduḥ |

> Even though she herself was then endowed  
> with the fragrance of Hari,  
> nevertheless, from the bodies of those numerous newcomers  
> she who shared that \[fragrance\] felt embarrassment.  
> \[83\] Thus, all of them, confident in their heartfelt affection, entered the midst of her who had come together with them; locked in mutual embraces with her, and bound up in an unbearable grief, they wept abundantly.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.22.135](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.135)
- [Next: 1.22.137](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.137)
- [Up: 1.22](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.22.136) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.136](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.136) · Pramāṇa
