[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.22.64 # Gopalacampu 1.22.64 Gopālacampū 1.22.64 - **Language:** Sanskrit ### [1.22.64](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.64) \[33\] tad evaṃ sarvāsu tarv-ādikaṃ pṛcchantīṣu tata itaś ca gacchantīṣu tadīyaṃ saurabhyaṃ parirabhya, jagat-prāṇeṣu sannidhānaṃ prati praṇīta-prayāṇeṣu, tad-vaidagdhī-digdha-snigdha-hṛdayā rādhā-sakhī-samudayā hariṇīṃ prati kṛta-praṇayāḥ sānumodatayā hāri vyāharanti sma- > \[34\] Thus, while they all inquired of the trees and other \[creatures\] and wandered here and there, embracing his fragrance as it was carried toward the winds of the world, Rādhā's circle of companions—their hearts softened and anointed with his cleverness—lovingly addressed a doe with delight and charm: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.22.63](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.63) - [Next: 1.22.65](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.65) - [Up: 1.22](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.22.64) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.64](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.22.64) · Pramāṇa