<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.23.45 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.23.45

# Gopalacampu 1.23.45

Gopālacampū 1.23.45

- **Language:** Sanskrit

### [1.23.45](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.23.45)

tathā,  
premā kopaṃ prasavati vṛthāpy astram atrāsti netraṃ  
tac ca sthānād acalam api sad vidhyad udbhāti dūram |  
vedhaś cāsau vraṇam api vinā śrīhareḥ kleśadaḥ syād  
evaṃ yasyāḥ kim api caritaṃ tām imāṃ varṇayet kaḥ? || \[mandākrāntā\]  
asau tu śrī-rādhā, tā etāḥ sammukhataḥ |

> Likewise: / Love gives birth to anger, though in vain; the eye is the weapon here, / and that \[eye\], even while motionless in its place, appears to pierce afar; / and that piercing causes pain to Śrī Hari even without a wound: / who could describe her whose conduct is something so extraordinary? || / This was Śrī Rādhā; these were in front.  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.23.44](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.23.44)
- [Next: 1.23.46](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.23.46)
- [Up: 1.23](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.23)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.23.45) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.23.45](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.23.45) · Pramāṇa
