<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.29.15 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.29.15

# Gopalacampu 1.29.15

Gopālacampū 1.29.15

- **Language:** Sanskrit

### [1.29.15](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.29.15)

\[20\] vāsarāvasaraś cāyaṃ mad-ukti-nidigdha-dig-darśanataḥ parāmarśam ānīyatām | yathā cāha śrī-parāśaraḥ-  
sa tathā saha gopībhī rarāma madhusūdanaḥ | yathābda-koṭi-pratimaḥ kṣaṇas tena vinābhavat ||\[ViP 5.13.57\]  
yathā ca śrī-śukaḥ-  
gopyaḥ kṛṣṇe vanaṃ yāte tam anudruta-cetasaḥ | kṛṣṇa-līlāḥ pragāyantyo ninyur duḥkhena vāsarān ||\[BhP 10.35.1\] iti |

> \[20\] "And let this occasion of daytime be brought to mind from a general indication steeped in my words.  
> And as Śrī Parāśara said:  
> 'Madhusūdana dallied thus with the cowherdesses  
> in such a way that without Him a mere moment became like a crore of years.'  
> And as Śrī Śuka said:  
> 'When Kṛṣṇa went to the forest, the cowherdesses, their minds having run after Him,  
> spent the days in sorrow, singing aloud Kṛṣṇa's divine plays.'"  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.29.14](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.29.14)
- [Next: 1.29.16](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.29.16)
- [Up: 1.29](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.29)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.29.15) — English, machine translation

## Linked texts (6)

- [Bhāgavatapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.bhagavata.10.35.1) — Vyāsa, Sanskrit
- [Brahmapurāṇa](https://indike.org/pramana/in.purana.brahma.189.41) — Vyāsa, Sanskrit
- [Ṣaṭsandarbha](https://indike.org/pramana/in.sampradaya.vaisnava.gaudiya.siddhanta.satsandarbha.1.46.1306) — Jīva Gosvāmin 1555, Sanskrit
- [Viṣṇupurāṇa (critical edition)](https://indike.org/pramana/in.purana.visnu*crit.5.13.57) — Sanskrit
- [Ṭoḍarānanda](https://indike.org/pramana/in.niti.dharma.nibandha.mahanibandha.todarananda.11.547) — Ṭoḍaramalla 1564, Sanskrit
- [Prītisandarbha](https://indike.org/pramana/in.darsana.acintyabhedabheda.pritisandarbha.p1346) — Jīva Gosvāmin 1535, Sanskrit

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.29.15](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.29.15) · Pramāṇa
