[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.31.41 # Gopalacampu 1.31.41 Gopālacampū 1.31.41 - **Language:** Sanskrit ### [1.31.41](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.41) duḥkhāyate pumān kaścit kaścid vā yaḥ sukhāyate | pūrvasmin na dayālutvaṃ parasmiṃs tu dayālutā || > A certain man suffers, or a certain man rejoices; / there is no compassion for the former, but compassion for the latter! //” > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.31.40](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.40) - [Next: 1.31.42](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.42) - [Up: 1.31](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.31.41) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.41](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.41) · Pramāṇa