[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.31.45 # Gopalacampu 1.31.45 Gopālacampū 1.31.45 - **Language:** Sanskrit ### [1.31.45](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.45) \[33\] tad evam aikarūpya-śleṣeṇa śabda-śleṣeṇa ca mithaś cintita-sad-upamānayor anayoḥ śrī-devarṣir amuṃ śrī-harṣi-śrī-nidhānaṃ veda-pārāyaṇataḥ stūyamānaṃ vidhāya vīkāśaṃ nivedayāmāsa- > \[33\] Thus, as the two mutually contemplated these excellent comparisons through puns on identical forms and puns on words, the glorious divine sage, having praised him who was a treasury of fortune delighting Śrī, made his disclosure, speaking as one who has mastered the Veda: > — English (machine translation) (machine translation) - [Previous: 1.31.44](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.44) - [Next: 1.31.46](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.46) - [Up: 1.31](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31) ## Translations (1) - [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.31.45) — English, machine translation --- Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.45](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.31.45) · Pramāṇa