<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.22 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.32.22

# Gopalacampu 1.32.22

Gopālacampū 1.32.22

- **Language:** Sanskrit

### [1.32.22](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.22)

athavā-  
cirād bandhau labdhe'py asukham abhito yāti na tadā  
gṛhītvā tat-kanṭhaṃ na yadi vilapet tat-priyatamaḥ |  
sadā śālīnas tu svayam idam akurvan vraja-janas  
tathā kṛṣṇas tābhyāṃ sadasi kathakābhyām akathayat ||

> Or rather—  
> Even though a friend is found after a long time, the sorrow does not completely depart at that time  
> unless the dearest friend clasps his neck and laments;  
> being ever modest, however, the people of Vraja did not do this themselves;  
> likewise, Kṛṣṇa told the two narrators in the assembly \[to speak of it\]. ||  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.32.21](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.21)
- [Next: 1.32.23](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.23)
- [Up: 1.32](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.32.22) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.22](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.22) · Pramāṇa
