<!-- Pramāṇa, a library of Indian primary sources · https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.35 -->

[Pramāṇa](https://indike.org/pramana/) › [Indian literature](https://indike.org/pramana/in) › [Epic, Poetry, Drama & Narrative](https://indike.org/pramana/in.lit) › [Mixed prose-and-verse narratives](https://indike.org/pramana/in.lit.campu) › [Campūs on Kṛṣṇa and the Bhāgavata](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna) › [Gopalacampu](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu) › 1.32.35

# Gopalacampu 1.32.35

Gopālacampū 1.32.35

- **Language:** Sanskrit

### [1.32.35](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.35)

mukhyaḥ prāṇas tad-vibhedāś ca yadvat  
kṛṣṇas tadvac chrīla-dāmādayaś ca |  
ekātmanaḥ śaśvad uddiśya caikaṃ  
kāryaṃ yat te yānti tat-tad-vihāram ||

> Just as the vital breath is primary and its divisions \[depend upon it\],  
> so was Kṛṣṇa and illustrious Dāman and the others;  
> always keeping in view a single aim as of one soul,  
> they engaged in various pastimes. ||  
> — English (machine translation) (machine translation)

- [Previous: 1.32.34](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.34)
- [Next: 1.32.36](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.36)
- [Up: 1.32](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32)

## Translations (1)

- [English (machine translation)](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu~en-mt.1.32.35) — English, machine translation

---
Source: [https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.35](https://indike.org/pramana/in.lit.campu.krsna.gopalacampu.1.32.35) · Pramāṇa
